Ou il y a trois radicaux dans sa conjugaison du présent de l'indicatif.

或者说, 直陈时变位中有三个词根。

Et attention il a une petite irrégularité par rapport à l’accent au présent de l’indicatif.

注意了，直陈时的音符有点不规则。

Doit-on utiliser l'indicatif ou le subjonctif après " bien que" ?

“bien que”后面，我们应该使用直陈还是虚拟语气呢？

C'est le mode l'indicatif, le mode du réel.

这就是直陈，真的语。

Donc c'est pour ça qu'en français on va utiliser le présent quand on utilise depuis.

因此法语中，当我们使用depuis时，要用直陈。

Ce n'est pas très compliqué si tu maîtrises déjà le présent.

如果你已经掌握了直陈时，这并不复杂。

Euh c'est à dire du premier groupe, au présent de l'indicatif.

也就是说第一组直陈时动词。

Donc présent de l'indicatif et les verbes du premier groupe.

第一组的直陈时动词。

Le conditionnel, l'impératif, l'indicatif et le subjonctif.

条件、命令、直陈和虚拟。

Alors pourquoi vous pouvez entendre ou lire des phrases contenant " bien que" suivie de l'indicatif.

那么为什么你们可以听到或读到含有“bien que”的句子里面，跟着直陈呢。

Là « viendra » , c'est la conjugaison à l'indicatif du verbe « venir » .

这时，viendra是动词venir的直陈变位。

Alors que l'indicatif, le mode que tu utilises le plus, c'est le mode de la tête.

而直陈，这是你使用最多的语态，它是头脑之语态。

D'accord ? Donc attention la, futur de l'indicatif. Bien.

明白吗？所以要注意直陈将来时。

Le deuxième son, S-O-N-T, est le verbe être à la troisième personne du pluriel au présent de l'indicatif.

第二个S-O-N-T，是动词“être”的第三人称复数直陈时形。

Ensuite je crois qu'il pleut, indicatif mais à la forme négative je ne crois pas qu'il pleuve, subjonctif.

接下来，我觉得下雨了，用直陈，但是否定形je ne crois pas qu'il pleuve，则用虚拟。

– Oui. Alors évidemment, le futur de l’indicatif, on l’utilise pour parler de l’avenir, du futur.

对。很显然，直陈将来时，我们使用它来谈论未来，将来。

Il existe le mode le plus commun qui est ce qu'on appelle l'indicatif.

最常用的语便是所谓的直陈。

Et éventuellement quand même, le futur de l’indicatif.

当然还有直陈将来时。

Il faut trouver le radical au présent de l'indicatif, troisième personne du pluriel.

我们需要找到直陈时第三人称复数的词根。

Et ils sont tous suivis de l'indicatif, d'accord ?

它们后面跟的是直陈，懂吧？