有奖纠错
| 划词

L'économie réalisée de ce fait (519 400 dollars) a été en partie contrebalancée par des dépenses supplémentaires marginales à la rubrique Remboursements aux gouvernements aux taux standard, à la suite du déploiement de nouveau personnel militaire avant la relève du contingent précédent, de même que par des dépenses supplémentaires imprévues au titre du rapatriement des contingents (180 100 dollars), résultant du fait que les ressources prévues à cette fin au cours de l'exercice précédent ont été annulées par erreur.

节余的519 400美元经费部分抵减:因军事人员的轮调重叠,部队标费用偿还数经费略有增加;因在前段财务期间销了为遣返军事特遣队提供的经费,使军事特遣队遣返经费外增加(180 100美元)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


船只, 船只到港通告, 船只的, 船只的下水架, 船只的下水装置, 船只启航, 船中部升降机, 船中肋骨, 船中系缆, 船中纵剖面,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接