Mais la différence, c'est que c'est électrique et ça s'arrête automatiquement.

但区别在于它是电并且可以自动停止。

Julien ouvrit le robinet de l'évier et remplit la bouilloire électrique.

朱莉亚打开洗碗槽上水龙头，将电壶灌满。

Ton thé ne sera jamais prêt si tu n'appuies pas sur le bouton de la bouilloire.

要是你不按下电壶开关，你茶永远也煮不好。”

Il alluma la bouilloire électrique posée sur l'antique bureau qui faisait office de comptoir caisse.

然后把用古董桌上放着电壶开关按下去。

Vous voyez, on va cuire avec des choses très banales, c'est à dire une bouilloire, un petit conteneur en plastique.

您会看到是，我们将用非常普通东西来饭，也就是说，电水壶，还有一个小塑料容器。

Ils se chargèrent d’eau, et toute la chaleur électrique des piles fut lancée à travers les serpentins baignés par le liquide.

蒸馏器装满了水，电池所有电通过浸在水中蛇形管传送出去。