Au lieu d’améliorer les cultures, on s’y obstine encore aux herbages, quelque dépréciés qu’ils soient, et le bourg paresseux, s’écartant de la plaine, a continué naturellement à s’agrandir vers la rivière.

不去改良土壤，却只死死地抱住牧场不放，不管格跌多少；这个行动迟缓的村镇，和平原隔离，继续向着河边扩展。