Le kangourou est un animal qui vit en Australie.
袋鼠是生活在澳大利亚的动物。
Australie best-seller produit, le Moyen-Orient, en Amérique du Sud, d'Europe et d'autres pays et régions.
畅销澳大利亚、中东、欧洲南美等国家和地区。
Comme chaque année, la baie de Sydney et son opéra ont accueilli leurs feux d'artifices.
澳大利亚悉尼歌剧院的烟火。
Victor a montre les photos qui a pris dans different pays, France, Suisse, Australia etc.
蔺博士给大家看了他在不同国家拍的照片,法国,瑞士,澳大利亚等。
Société produits sont exportés vers l'Europe et les États-Unis, l'Australie et la Russie.
本公司销欧美、澳大利亚及俄罗斯等地。
L'Australie et la Corée du sud tiennent également des équipes de spécialistes prêtes à partir.
澳大利亚及南韩同样表示,专家组准备好,以出发。
Le peuplement de l'Australie est un peu faible.
澳大利亚的人口密度有点低。
Depuis, les autorités chinoises martèlent que l'affaire Chinalco n'a rien à voir avec celle d'espionnage.
至此中国当局敲定中铝事件与这次毫无关联,但是在澳大利亚,人民依旧这样怀疑。
Illustrant la mondialisation financière, la crise a fait d'autres victimes, notamment en Australie.
在经济全球化的背景下,这场危机牵连了许多受害者,特别是澳大利亚。
Les principaux produits exportés aux États-Unis, les pays européens, l'Australie et d'autres pays.
主要出口到美国、欧洲国家、澳大利亚等国家。
Dans la conception la capacité de production de 400.000 australien brebis.
年设计生能力40万张澳大利亚羊皮。
Sydney est située sur la côte sud-est de l'Australie, le paysage est très beau.
悉尼位于澳大利亚东南海岸,风景很漂亮。
L'Australie applique aussi les clauses de contrôle élargi prévues par la loi sur les ADM.
澳大利亚还对《大规模毁灭性武器法》所载的物项实行全面管制。
L'auteur est entré en Australie par bateau dans le cadre d'une arrivée non autorisée.
提交人是乘坐非法的船只进入澳大利亚的。
L'auteur est arrivé en Australie sans visa valable.
他没有取得有效签证便来到澳大利亚。
Il s'agit d'un détroit utilisé pour la navigation internationale, situé entre l'Australie et la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
托雷斯海峡是位于澳大利亚和巴布亚新几内亚之用于国际航行的海峡。
Malheureusement, l'Australie continue d'imposer le système de pilotage obligatoire dans le détroit de Torres.
不幸的是,澳大利亚继续在托雷斯海峡实行强制引航制度。
Nous avons exposé clairement ces arguments à l'Australie.
我们明确地向澳大利亚提出了这些意见。
Singapour entretient de bonnes relations bilatérales avec l'Australie.
新加坡与澳大利亚有着良好的双边关系。
Je voudrais dire clairement qu'il ne s'agit pas seulement d'un problème entre Singapour et l'Australie.
请允许我言明,这个问题不仅仅是新加坡与澳大利亚之的问题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
D'abord venait le tour des allumeurs de réverbères de Nouvelle-Zélande et d'Australie.
首先出现的是新西兰和亚的点灯人。
Vous montrez à quelqu'un en Ausralie, il va vous dire, ça c'est le Japon.
你在亚给某人看,他也会说,这是日本的。
Jennifer a travaillé pendant plusieurs années à l'ambassade d'Australie à Paris.
Jennifer在亚驻法国使馆工作了几年。
Je trouve que l'Australie est très loin du reste du monde.
我觉得亚离世界其他部分非常遥远。
En janvier 1963, Elizabeth est en Australie et en Nouvelle-Zélande avec Philip.
1963年1月,伊丽莎白和菲普访问亚和新西兰。
L'Open d'Australie de tennis débute lundi à Melbourne.
亚网球公开赛周一在墨尔本开始。
L'Australie n'est pas épargnée par les éléments ces dernières semaines.
近几周来亚没有摆脱这些因素。
Tu as déjà été en Australie ?
你去过亚吗?
Alors à moins de vivre en Australie, vos ancêtres ne connaissaient pas les kiwis.
因为在亚生活,你的祖先不认识奇异果。
Certaines écoles le demandent aussi en Amérique du Nord et en Australie.
在北美和亚的一些学校也有。
Elle est née en Australie dans les années 70.
它于1970年代在亚诞生。
Un petit mammifère adorable qui vit à quelques encablures de l'Australie.
这种可爱的小哺乳动物生活在距离亚仅一箭之遥的地方。
Elisabeth II est, dans ce cadre, reine de 16 pays, dont le Canada et l'Australie.
伊丽莎白二世是英联邦16 个国家的女王,其中有加拿和亚。
Une enquête australienne a comparé différentes émotions négatives liées à la crise climatique.
亚的一项调查比较了与气候危机相关的不同负面情绪。
La Nouvelle-Calédonie ou l'Australie rencontrent, elles, des épisodes de sécheresse.
新喀里多尼亚或亚,遭遇干旱。
Oui, je parle anglais. Est-ce qu'ils sont déjà allés en Australie ?
是的,我会说英语。他们曾经去过亚吗?
Ces tectites ont été retrouvées en Asie, en Australie et même en Antarctique.
这些熔融石在亚洲、亚甚至南极洲都被发现过。
En 2018, un kangourou a attaqué une famille dans le Queensland, en Australie.
在2018年,在亚昆士兰州,一只袋鼠袭击了一个家庭。
Il y en a eu d'autres depuis, dans différentes régions d'Australie.
从那时起,在亚的不同地区还发生了其他的事情。
Bien. Savez-vous, Paganel, pourquoi l’Australie n’appartient pas à la France ?
“好。你知不知道为什么亚不属于法国?”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释