Paris attire chaque année des foules de visiteurs.
巴黎每年吸引了大量的游。
Encore elles! Elles sont adaptées des caméras posées à elles mêmes.
还是那二个.可能她们也习惯了对着游的镜头.
L'ambiance de ce bistrot est très bonne,il attire beaucoup de touristes.
这个小酒馆的气氛很好，吸引了很多游。
A peine le soleil se fut-il levé, les touristes se mirent en route.
刚刚出来,游们就上路了。
Elle pourra abriter sept voyageurs et les amener à la Station spatiale internationale.
波音公司新的舱将能承载七名游并将他们送上国际间站。
Les touristes sont partis avant le lever du soleil.
游们在升起之前就出发了。
Les Hutong sont un bon choix pour les touristes à faire le vélo.
对于游来说，胡同里骑自行车是一个不错的选。
Presque tous les touristes, dont beaucoup de Philippins, viennent pour ça.
所有来这里的游，很多菲律宾本国人， 都是为此而来。
Il parle lentement de peur que ces touristes étrangers ne le comprennent pas.
他说的很慢，怕这些外国游听不明白。
Il y a un arrivage de touristes.
游们到达了。
De plus, la Grèce, l'Allemagne et la Grande-Bretagne attirent aussi de nombreux touristes chinois.
另外，希腊、德国和英国也吸引了不少的中国游。
Les bénévoles ont bien été préparés pour accueillir les visiteurs.
志愿者已经完全准备好迎接游了。
Quand vient la belle saison , les touristes arrivent.
好季节一到,游就来了。
Paul est le millième touriste dans ce musée.
保罗是这个博物馆的第一千位游。
Ces papiers seront entièrement gratuit pour les visiteurs.
这些纸张将对游是完全免费的。
Il y a un monde fou reste ici pour voir la marée.
人山人海的游停在这儿观看大潮。
Tiffanie est une milliardième visiteure de ce pays.
蒂法尼是这个国家十亿分之一的游。
Le nouveau musée fait le bonheur des touristes.
新博物馆使游们十分高兴。
Chaque année, des millions de touristes me rendent visite.
每年都有数以百万计的游来拜访我。
La montagne a tué cinq randonneurs français dans une avalanche.
在一次雪崩中，这座大山夺走了五个法国游的性命。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les touristes adorent voyager en groupe et se faire prendre en photo devant les monuments.
游客们很喜欢团体出游，在纪念性筑物前为自己留影。
Dans les régions très touristiques, les plages sont polluées et la montagne est abîmée.
在游客多地方，沙滩遭到污染，山脉遭到毁坏。
Il se faufile entre deux touristes perdus.
而菲利普身边，是两个显然已经迷路游客。
Les touristes découvrent cette ancienne place forte anglaise pendant la guerre de 100 ans.
游客在略于英法百年战争期间、非常英式古老城堡。
Nos établissements culturels le savent, notre gastronomie l'attend et nos artistes le veulent.
我们文旅机构了解一点，我们美食和艺术家们都在欢迎着中国游客。
Mais en fait, c'est plus les touristes qui le portent que les Bretons.
但实际上，比起布列塔尼人，穿雨衣游客更多。
Des promenades guidées souvent mystérieuses emmènent les visiteurs à travers une riche histoire.
总是神秘莫测路步行会带游客了解丰富历史。
Mais en fait, c’est plus les touristes qui le portent que les Bretons.
但事实上，比起布列塔尼人，种衣服游客穿得更加多。
Et des touristes, il y en a beaucoup, surtout des Français !
那里有很多游客，主要是法国人！
Et c'est à regret que le visiteur prend le chemin du retour !
很遗憾，游客又回来了！
Le MBK détient d’innombrables stands et boutiques qui plaisent à beaucoup de touristes.
MBK购物中心有数不清摊位和商店，吸引了大量游客。
Nous avons le Sentier des Ocres, qui reçoit 200 000 visiteurs par an.
我们立了赭石小径，每年接待游客数量为200000。
La France est le pays le plus visité du monde.
法国是游客游览得最多国家。
Mais non! Beaucoup de touristes visitent seulement Paris.
“当然不是！很多游客只看巴黎。
Profitez-en vite, dépêchez-vous avant que d’autres voyageurs n’y pensent.
好好利用机会吧，在其他游客想到之前，快点行动吧。
Durant la première guerre mondiale le château est contraint de fermer ses portes aux visiteurs.
第一次世界大战期间，凡尔赛宫迫对游客关闭。
Les touristes, eux, achètent naturellement au numéro.
游客们自然是买零售了。
Depuis l'épisode olympique en 2004, la ville a beaucoup changé.
自从2004年奥林匹克以来，个城市总是游客不断。
Car, c'est moins cher et il n'y a pas beaucoup de touristes.
因为会更实惠而且也没有太多游客。
Autour du site archéologique, nous aménagerons un parc de loisirs qui attire les touristes.
我们准备在古遗址周围设休闲公园吸引八方游客。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
意义 
刚刚出来,
舱将能承载七名
。
所有来这里的
筑物前为自己留影。
地方，沙滩遭到污染，山脉遭到毁坏。
略
