Je vais mélanger du sucre et de la farine.
我将糖和面粉合。
Mélangez les farines, la levure et la cannelle.
将面粉和发酵粉合。
Incorporez le tout au jus de cuisson de la viande.
将这调味汁与肉汁合。
Enlevez l' excédent avec un coton hydrophile.
用吸水棉花去除过剩合液。
Nous empêcheons les petities gens de se mêler ànos citoyens.
我们禁止低等人和我们公民合。
Ajoutez la farine, le lait en poudre et le fromage en poudre et les mélangez.
加入面粉,奶粉及起司粉加以合。
Le nez est très intense sur l’orange amère, les épices et le pétale de rose.
酒香初散,合玫瑰花瓣芬芳。
Un joyeux mélange très peu utile en quelque sorte.
一个很少以某种方式用欢乐合物。
Se mêle dans mon âme au chant des mariniers.
合了水手调子于我深处.
Israélien par intérim, sans pouvoir et la proportion de la pompe de pulvérisation mixte buse.
代理以色列无动力比例合泵和喷雾喷嘴。
Dans un saladier, mélangez à la main le sucre et la farine.
准备一个大碗,用手把糖和面粉充分合。
Et Paris Match mène l’enquête sur ces saveurs inattendues qui éveillent et mélangent les sens.
巴黎竞赛报对它合料理风格做了专访。
Dans un saladier ,mélanger la farine ,le levere et le piment .
在一个生菜盘里,合面粉,酵母和辣椒。
L'aide alimentaire comprend des aliments enrichis produits localement - mélange maïs-soja, mélange riz-lait, mélange céréales-lait.
粮食援助物品包括当地生产加强食品,例如玉米大豆合食品、大米牛奶合食品和粮食牛奶合食品。
Il demande la séparation des divers composants d'un mélange.
他要求把合物中各个成分分离出来。
L'amour est un fleuve où les eaux de deux rivières se mêlent sans se confondre.
爱是一条江,两条河水在那里各自合。
Huilez votre visage, massez et faites pénétrer.
在脸上涂上这合精油,按摩其渗入皮肤。
La vidéo serait-elle la forme la plus poussée d'une hybridation de l'art contemporain ?
录像片是否是当代艺术合极端形式?
Montez les blancs en neige que vous incorporez délicatement.
将蛋白打成白雪状,然后小心加入到合物中。
Le pain est coupé en tranches et les tranches sont trempées dans cette préparation.
面包切片,切片面包蘸上前面鸡蛋牛奶合物。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oui, ils les cassaient et les mélangeaient à la mixture.
是的,他们把鹌鹑蛋打碎并混合在混合物中。
Est-ce qu'il y a des tomates dans la salade mixte ?
在混合沙拉里有西红柿吗?
Je mélange mes épices et la farine.
我将香料面粉混合。
Il ne faut pas mélanger avec autre chose !
不要与其他任何东西混合!
Vous alliez mélanger tous les ingrédients ?
你要混合所有的成分?
Un tel jour est un mélange ineffable de rêve et de certitude.
样的一天是梦幻现实的混合。
Ce mix, je le trouve très chaleureux.
种混合让我觉得很温暖。
C'est un mélange entre la technique et des notions artistiques.
是技概念的混合。
Ils vont se percuter et se mélanger.
它们即将碰撞混合在一起。
C'est un mélange de café et de chicorée.
是咖啡菊苣的混合物。
Peut-être que vous aimeriez plus une voiture hybride ?
也许你更喜欢混合动力汽车?
Un parfum doux de fleurs se mêlait à l’odeur de la cuisine.
花的幽香菜肴的香气混合在一起。
C'est un mélange de ressentiment et de solitude.
是一种怨恨孤独的混合物。
J'ai demandé un mélange des deux.
我要求两种混合。
Pour cela, sortir la viande et mixer le jus de cuisson.
为此,拿出肉并混合烹饪汁液。
Et ensuite, un mélange de celui-là et du haussement là.
然后是那个动作耸肩的混合。
Le tout est bien mélangé avant d'être haché.
在切碎之前就要把肉类混合好。
Pas de trop grande différence de température qui va venir sucrerie.
避免温度差异过大导致混合物分离。
Apparemment, il vaut mieux ne pas les mélanger.
看来两种咒语不能混合使用。
Tu as raison, il faut le mélanger avec de l’eau.
你说的对,得用水混合沙子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释