包含淡水的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Principalement engagés dans les poissons d'eau douce et les poissons d'eau douce de semis.

主要经淡水鱼类和淡水鱼苗。

评价该例句：好评差评指正

Son arôme unique de l'eau douce pour une variété de poissons.

其特有的香味适合淡水的种鱼类。

评价该例句：好评差评指正

La carpe est un poisson d'eau douce.

鲤鱼是淡水鱼。

评价该例句：好评差评指正

Le Québec détient 3 % des réserves mondiales d’eau douce.

魁北克占有世界上3%的淡水资源。

评价该例句：好评差评指正

De fournir une variété de poissons d'eau douce vivantes et produits de crevettes.

提供种鲜活淡水鱼虾产品。

评价该例句：好评差评指正

Un immense bloc de glace de plus de deux fois la taille de Paris s'est détaché d'un glacier polaire dans le nord du Groenland, à environ 1 000 kilomètres au sud du Pôle Nord.

一块相当于两倍巴黎大小的冰川从北极的格陵兰岛分裂开来。这块含有淡水的冰川位于北极点以南1000公里左右。

评价该例句：好评差评指正

Fondée en 2003, la principale culture d'arbres fruitiers, les poissons d'élevage, la pêche et de loisirs.Pour être à la ville de Nanchang Comté, plus de 30 kilomètres de Nanchang.

公司成立于2003年，主果树种植、淡水鱼养殖、休闲钓鱼.地于南昌县三江镇，离南昌三十多公里。

评价该例句：好评差评指正

Le principal domaine de la production de biens de homard, le homard espèces, Miller homard, la pêche au homard 500,000 kg, et d'exécuter une variété de produits frais.

本场主要生产商品龙虾、龙虾种、龙虾苗，年水产龙虾50万公斤，种淡水产品。

评价该例句：好评差评指正

Notre société exerçant principalement dans les produits frais, ainsi que de la viande de porc, porc oreilles et la queue, j'ai trouvé l'article, et d'autres viandes de porc!

本公司主要经淡水产品以及猪肉、猪耳朵、尾巴、口条等猪身上的肉类！

评价该例句：好评差评指正

La production de produits d'écrevisses d'eau douce, Catfish produits de la pêche exportés à destination de l'Union européenne, les États-Unis, Asie du Sud-Est et dans d'autres régions.

生产的淡水小龙虾系列产品、斑点叉尾鮰鱼系列产品，出口到欧盟、美国、东南亚等地区。

评价该例句：好评差评指正

Bonne qualité et appropriés pour l'eau douce des lacs ou la mer les prises de poissons, d'une bonne réputation, et le prix des concessions, un service complet.

质量好，适宜在淡水湖或海中捕捞鱼，信誉良好，价格优惠，服务周全。

评价该例句：好评差评指正

La Société a un grand non polluante des ressources en eau, a longtemps été engagé dans les produits agricoles, le vert l'aquaculture d'eau douce, d'eau profonde transformation.

本公司拥有大面积无污染水业资源，长期从事农业绿色淡水产品养殖、深加工。

评价该例句：好评差评指正

Chaohu City, eau de source claire usine, située dans la province d'Anhui, situé dans l'un de la nation de cinq grands lac d'eau douce Chaohu mer.

巢湖市清泉水泵厂，地皖中，位于全国五大淡水湖之一的巢湖之滨。

评价该例句：好评差评指正

Depuis quelque temps, les poissons migrateurs qui naissent en mer mais grandissent en eau douce remontent plus facilement l'estuaire de la Seine, jusqu'au- delà de Rouen.

近来，一些迁徙鱼类开始告别他们出生的大海，逆流而上，选择在淡水中生活。

评价该例句：好评差评指正

La Société a été fondée en 1988, l'aquaculture est devenue un fonctionnement à long terme de grande échelle, gamme complète de base de poissons d'eau douce.

本公司成立于1988年，经长期经养殖已形成规模较大、种类齐全的淡水养鱼基地。

评价该例句：好评差评指正

Deux cents pas plus loin, ils arrivaient à cette coupée par laquelle, suivant le pressentiment de Pencroff, une petite rivière devait couler à pleins bords.

他们走了二百步左右，到了潘克洛夫曾认为可能有河水流出来的那个山口，只是究竟是不是淡水，那还不能肯定。

评价该例句：好评差评指正

Un autre projet pourrait s'engager dans une coopération dans le cas de l'Uruguay d'élevage de poissons d'eau douce, a soulevé les oies et les canards.

另可搞项目合作，例在乌拉圭养殖淡水鱼，养大鹅，鸭。

评价该例句：好评差评指正

L’origine de cet accès est à rattacher à l’existence du puits le St Barthélemy qui fut probablement la réserve d’eau potable de la cité.

据说建造这条通道，是为了到达一口井，这口井也许就是该城淡水的来源。

评价该例句：好评差评指正

Il s'agissait donc de trouver de l'eau douce, et il n'était pas vraisemblable qu'elle manquât dans une région si capricieusement accidentée.

在这一带特别崎岖的地方，看来是不会找不着淡水的。

评价该例句：好评差评指正

Principalement engagés dans une variété de poissons d'eau douce, sauvages année à l'acheter et de vendre une grande quantité de Loach.

主要经种淡水鱼类，常年收购野生泥鳅并大量出售。

评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

étincelant, étinceler, étinceleur, étinceleuse, étincelle, étincellement, étindite, étioallocholane, étiocholanolone, étiolement,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

鲁滨逊漂流记 Robinson Crusoé

Toutefois, nous en fûmes fort joyeux, car ce fut un excellent manger ; mais ce qui avait causé la grande joie du pauvre Xury, c'était de m'apporter la nouvelle qu'il avait trouvé de la bonne eau sans rencontrer de Sauvages.

这东西肉一定很好吃，为此我们都大为高兴。然而，更令人高兴是，佐立告诉我，他已找到了，而且也没有见到有野人。

评价该例句：好评差评指正

小酒店 L'Assommoir

Les ouvrières n’avaient pas à se plaindre ; la patronne le faisait très fort et n’y mettait pas quatre grains de chicorée ; il ne ressemblait guère au café de madame Fauconnier, qui était une vraie lavasse.

女工们没有什么怨言，老板娘做了浓浓咖啡；不像那福克尼太太只给大家喝一杯。

评价该例句：好评差评指正

旅行

意义

Se relaxer dans des hamacs sur les rives du Mékong, observer les cascades ou les dauphins d’eau douce font partie des activités phares de cette région.

在湄公河岸吊床上闲躺着，望着瀑布或豚这就是这一带旗舰性活动之一。

评价该例句：好评差评指正

神秘岛 L’Île Mystérieuse

Quant aux eaux du lac, elles étaient douces, limpides, un peu noires, et à certains bouillonnements, aux cercles concentriques qui s’entre-croisaient à leur surface, on ne pouvait douter qu’elles ne fussent très-poissonneuses.

这是一湖，湖颜色很深，但也很清澈，面上常常有几处泛起泡，无漪一圈圈地荡漾开来，然后又彼此碰在一起，可见底下游鱼是不会少。

评价该例句：好评差评指正

Vraiment Top

Cette fois, l'osmose s'est produite en sens inverse puisque l'eau est passée du milieu le plus pauvre, l'eau douce, vers le milieu le plus riche, l'intérieur de l'oeuf.

这一次，渗透通往相反方向，因为从最贫乏环境--，到了最富饶环境--蛋内部。

评价该例句：好评差评指正

海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

En réalité, la colonne d’eau serait d’une moindre hauteur, puisqu’il s’agit de l’eau de mer dont la densité est supérieure à celle de l’eau douce.

实际上，这柱高度是最小，因为我们现在讲是海，海密度大于密度。

评价该例句：好评差评指正

美食法语

La Lituanie est ouverte sur la mer Baltique et possède également de nombreux lacs et cours d'eaux. Les poissons d'eau douce sont très appréciés.

立陶宛向波罗海开放也拥有许多湖泊和河流。鱼是很受欢迎。

评价该例句：好评差评指正

聆听自然

Il existe plusieurs moules d'eau douce en France mais celle-ci est assez particulière parce qu'elle peut vivre plus de cent ans.

法国有几种贻贝但这种相当特别，因为它可以生存一百多年。

评价该例句：好评差评指正

旅行

意义

Ce poisson proviendrait des eaux douces de la région.

据说这种鱼来自该这里域。

评价该例句：好评差评指正

鲁滨逊漂流记 Robinson Crusoé

Après cette halte, nous naviguâmes continuellement vers le Sud pendant dix ou douze jours, usant avec parcimonie de nos provisions, qui commençaient à diminuer beaucoup, et ne descendant à terre que lorsque nous y étions obligés pour aller à l'aiguade.

这次停船之后，我们向南一连行驶了十一二天，我们粮食逐渐减少，只得省着点吃。除了取不得不上岸外，很少靠岸。

评价该例句：好评差评指正

神秘岛 L’Île Mystérieuse

À quelques centaines de pas coulait le Creek-Rouge, et, par conséquent, l’eau potable n’était pas loin.

红河在几百英尺以外地方流过，附近可以得到大量。

评价该例句：好评差评指正

鲁滨逊漂流记 Robinson Crusoé

Je m'éloignai d'environ un demi-quart de mille du rivage, afin de voir si je ne trouverais point d'eau douce pour étancher ma soif : à ma grande joie, j'en rencontrai.

我从海岸向里走了几十米，想找些喝，居然给我找到了，真使我大喜过望。

评价该例句：好评差评指正

神秘岛 L’Île Mystérieuse

Il s’agissait donc de trouver de l’eau douce, et il n’était pas vraisemblable qu’elle manquât dans une région si capricieusement accidentée.

在这一带特别崎岖地方，看来是不会找不着。

评价该例句：好评差评指正

神秘岛 L’Île Mystérieuse

Deux cents pas plus loin, ils arrivaient à cette coupée par laquelle, suivant le pressentiment de Pencroff, une petite rivière devait couler à pleins bords.

他们走了二百步左右，到了潘克洛夫曾认为可能有河流出来那山口，只是究竟是不是，那还不能肯定。

评价该例句：好评差评指正

神秘岛 L’Île Mystérieuse

Ses eaux étaient douces, ce qui devait faire supposer que celles du lac l’étaient aussi.

这条河是，湖里想来也是这样。

评价该例句：好评差评指正

TV5每周精选 2014年12月合集

Le Canada est un pays riche en eau douce, en production de céréales, en minerais de toutes sortes, tant par les gisements que parce que Toronto est la place mondiale pour les échanges de titres miniers.

加拿大是一丰富、谷物产量高、各类矿产资源丰富国家，这既得益于其丰富矿藏，也由于多伦多是全球矿业股票交易中心。

评价该例句：好评差评指正

Natoo

Donc si toi aussi tu as ce genre de problème n'hésite pas à mettre cette vidéo en pause pour aller boire un grand verre d'eau fraîche.

所以如果你也有这种问题，不要犹豫，暂停这视频去喝一大杯。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

étiquette, étirable, étirage, étiré, étirement, étirer, étireur, étireuse, étisie, etmoïdal,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,