有奖纠错
| 划词

Au ministère de la Justice, les dégâts sont encore plus graves. Les pompiers ont déployé des échelles pour pouvoir sortir les victimes. Les gens crient, d'autres pleurent.

司法部的破非常严重。消防梯子救出受难喊叫着,哭泣着。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


待以殊礼, 待用, 待遇, 待遇相同, 待遇优厚, 待在床上, 待在某人身边, 待在铁窗后面, 待炸的鱼, 待徵,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年3

Les pompiers, armés d'échelles, ont eu les plus grandes difficultés à extraire, en pleine nuit, les blessés et les morts.

- 配备梯子消防队员在半伤者和死者时遇到了最的困难。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年8

L'entrée de deux immeubles en flamme a obligé les pompiers à utiliser leurs échelles pour faire descendre des habitants bloqués dans leur appartement.

两座着火建筑物的入口迫使消防员用梯子将滞留在公寓的居民打倒。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


袋口, 袋狼, 袋狸, 袋囊, 袋式过滤器, 袋式提升机, 袋鼠, 袋鼠类, 袋鼠属, 袋网,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接