Dans plusieurs pays, les autorités ont aidé à faire baisser le coût du crédit en assouplissant les exigences en matière de réserves (Costa Rica, Pérou).

有些国家（哥加、秘鲁）的当局减少法准备金的做法有助于进一步低信贷费用。

Le fonds de roulement constitué pour l'exécution du budget ordinaire de l'Office n'est pas une réserve statutaire, et son solde représente simplement la différence entre l'actif et le passif.

工程处经常预算基金项下的周转金不是法业务准备金，而是有关基金的资产与负债之间的差额。