Ensemble, les trois conventions - la Convention sur la responsabilité, la Convention SNPD et la Convention sur les hydrocarbures de soute - constituent un régime intégré régissant la responsabilité pour la pollution du milieu marin due à des substances provenant de navires.

《关于海上运载核面民事赔偿责任的国际约》、《有和有毒物质约》和《油舱约》这约共同构成关于船舶造成的海洋污染责任的综合制度。