L'armée est l'épine dorsale de la nation.
◊ 军队是的脊梁。
Je sais jouer des instruments de musique chinois.
会演奏中国的乐器。
L'éducation doit être l'œuvre de toute la nation.
教育应当是全的事业。
Je suis le principal costume national des ventes.
服装的销售。
Pour contribuer à la relance de l'industrie nationale et un vrai!
为振兴工业贡献一份真情!
Seul qui est conscient de sa nationalité est internationaliste.
只有的,才是世界的.
Les peuples pasteurs ne peuvent se séparer de leurs troupeaux.
游牧离不开畜群。
De nombreux pays ont connu le nationalisme.
许多国家经历了独立运动。
Le bien-être d'une nation contribue à des relations harmonieuses entre les nations.
内部安乐有助于间和睦。
Ce peuple se distingue par sa piété pour les morts.
这个以其对死者的崇敬而闻名。
De plus en plus d'organisations nationalistes paraissent.
越来越多的义组织出现。
Il s'agit bien de l'histoire de deux peuples et non d'un seul.
这是两个的历史,不是一个的历史。
Où est le lien entre la foi et le nationalisme ou la nationalité?
信仰如何同性或义发生联系?
Il cherche à instaurer la méfiance entre les États et les peuples.
它谋求煽动国与国、与之间的不信任。
Le proverbe est populaire, il appartient à la « sagesse des nations ».
谚语是通俗的,它属于“智慧”。
Actuellement, ses 10 millions de fidèles sont dispersés dans 10 communautés ethniques.
如今,1千万教徒分布在10个里。
Patrimoine millénaire de la broderie d'art est immortel Qiba nation.
传承千年的刺绣技艺更是不朽的奇芭。
Votre nation, votre culture et votre peuplesont des entités que j'admire au plus haut point.
贵国的文化与人是最为崇敬的.
Le Myanmar est une nation multiethnique qui comprend plus de 100 races.
缅甸是一个多的国家,由100多个组成。
Ceux qui n'ont pas de programme deviennent victimes des programmes des autres peuples.
没有议程的,会成为其他议程的受害者。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les peuples artistes sont aussi les peuples conséquents.
艺术的民族同时也是彻底的民族。
Le peuple est appelé le peuple Rus. Les Rus.
这民族就是罗斯民族。
Quel peuple ! disait-il, quels hommes ! quelles mœurs !
“了不起的民族!了不起的人!了不起的风俗!
Il y avait désormais une nation, un pays, un Canada.
从今往后只有民族,国家,拿大。
Quel peuple, s’il vous plaît ? Est-ce la Grèce ?
问是哪种民族呀?希?
Ce sont des représentants des cultures ethniques.
这些都是民族文化的代表。
Voulez-vous que je me mette à admirer les peuples ?
们要我敬佩某些民族么?
Ces ethnies seraient partissant dans tous les coins du pays, concervent leur coutumes particulières.
这些民族分布在中国的各地方。
La mythologie réunit les mythes d'un peuple ou d'une civilisation.
神话汇集了民族或文明。
Ces sont les guerres révolutionnaires qui vont figer l'élément national.
正是革命战争冻结了民族因素。
C'est un héros national est toujours en service.
这位民族英雄仍在战斗中。
Les nations ont toujours notre respect et notre sympathie.
对于那些民族,我们始终是尊敬、同情的。
C’était autrefois un territoire frontalier entre le monde Rus et le monde des peuples turciques.
这里曾经是沙俄和突厥民族的边界。
Hu, ça signifie un peuple du nord, la barbare.
胡,代表的是北方民族,蛮夷。
Les Acadiens, on est un peuple qui se tient debout.
阿卡迪亚人,我们是为自己而战的民族。
On pourra y connaître la vie des minorités ethniques.
我们将在那里可以了解到少数民族的生活。
Sur l'aspect politique également, il y a un brassage de peuples.
在政治方面,也有不同民族的混合。
La Chine est un pays multi-ethnic avec beaucoup d’ethnies, beaucoup de coutumes
中国是多民族的国家,民族多,婚礼的习俗也多。
Face à la haine, elle a montré la force de ses valeurs.
面对伤害,法国展现出强大的民族精神。
Ce mouvement politique défendait des idées nationalistes et d’extrême droite.
这场政治运动捍卫民族主义和极右主义思想。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释