Le deuxième dimanche du mois de mai est la fête maman.
五月的第二个周日是亲。
Quels sont les cadeaux les plus offerts pour la fête des mères ?
哪些礼物在亲被送得最多?
Ce doit être un sujet intéressant pour la Fête des Mère.
这应该是一个关于亲有思的主题。
La Fête des Mères enFrance est fixée au dernier dimanche demai.
法国的亲为每年五月的最后一个星期日。
A l'approche de la Fête des Mère , je voudrais vous parler de ma mère .
在亲来临之际,我想向您谈谈我的亲。
A L'approche de la Fête des Mère,on vous pose une telle question:Avez vous pensé quelquefois aux soucis de votre maman?
在亲来临之际,您提出这样一个问题:您曾经有没有想过您亲对您的关心?
Cette fête laïque, très populaire en France, a été instaurée officiellement en 1950 par Vincent Auriol et fixée au quatrième dimanche de mai
正是维希政府确定了亲,对于所有孩子而言,这一天是固定么有任何区别,这一天是所有亲的.
En 1917, les soldats américains, engagés dans le conflit mondial et débarqués en Europe, importèrent la fête des mères sur le vieux continent
在1917年,美国士兵,在欧洲登陆,给这个古老的大州引进了亲。
La date de la fête des Mères varie d'un pays à l'autre, mais la majorité d'entre eux ont choisi de la célébrer en mai.
亲是一个感谢亲的日,而在世界各地的亲的日期也会有所不同。亲在这一天里通常会收到礼物;而在许多心目中,康乃馨被视作最为合适于献给亲的鲜花之一。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dans votre pays, célébrez-vous la fête des Mères ?
在你们国家,你们庆祝亲节吗?
Dans cette leçon, nous allons apprendre comment les Français la fêtent.
在本节课,我们将学习法国人是如何庆祝亲节。
Et vous, comment célébrez-vous la fête des Mères ?
你们是怎样庆祝亲节?
Ils s’intitulent tout simplement “ La fête des Mères ”.
他们简称为 " 亲节" 。
Oui. Bonne fête maman ! C'est la fête des mères.
嗯。节日快乐,妈妈!这是亲节。
Et, ce n'est pas la seule occasion pour laquelle on achète un parfum.
,亲节不是人们购买香水唯一机会。
Ici, il y a ma première fête des Mères, qui est un lapin de Claude Lalanne.
这是我第一个亲节,这是Claude Lalanne一只兔子。
La fête des Mères existait déjà dans la Grèce antique.
亲节在古希腊就已经存在了。
La Saint-Valentin représente 30% de leurs ventes, suivie de Noël et de la fête des mères avec 26%.
情人节占花店销售额30%,其次是圣诞节和亲节,占26%。
Bonne fête maman ! Et bien, tu ne t’es pas ruinée !
亲节快乐!好吧,你没有打破银行!
On a fabriqué un cadeau pour la fête des mères.
我们为亲节做了一个礼物。
On a fabriqué le cadeau de la fête des mères.
我们做了亲节礼物。
Mais après tout, c'est pas tous les jours la fête des mères.
但毕竟,不是每天都是亲节。
Et comme c'est la fête des mères, je voulais lui souhaiter bonne fête.
既然今天是亲节,我想祝她节日快乐。
Un film français a pour sujet la fête des Mères.
有一部法国电影是关于亲节。
C'est un poème pour la fête des mères puisque c'est dimanche, le 29, dans quelques jours.
这是一首献给亲节诗,因为再过几天就是5月29日星期天了。
Parce que je suis en train de préparer un gros coup pour la fête des mères.
因为我正在为亲节筹备一个大计划。
Mon père veut que je reste propre pour la fête des mères.
我爸爸希望我在亲节保持干净。
On voyage pour la fête des mères.
他们为亲节出行。
C'est la fête des mères aujourd'hui.
今天是亲节。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释