有奖纠错
| 划词

C'est ce que traduit dans une certaine mesure l'expression « la pollution… susceptible de causer ».

一定程度,“可能造成”一语可涵盖这种情况。

评价该例句:好评差评指正

Tant qu'il restera de telles armes … il y aura un risque qu'elles soient un jour utilisées, délibérément ou par accident.

这样的武器存可能一天就会故使用这些武器。

评价该例句:好评差评指正

Le membre de phrase « Une autre proposition consistait à limiter… » devrait être remplacé par « Une autre proposition consistait à donner la possibilité de limiter… ».

把“另一个提议是限制”这一措辞替换成“另一个提议是使可能限制。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


保持(经营), 保持<转>, 保持安静, 保持不变的质量, 保持不动, 保持不断的联系, 保持场, 保持沉默, 保持沉默的, 保持电路,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Expressions et Grammaire - Français Authentique

Ouais, il y a un peu l'idée de... Il y a deux options.

是的,有点这种感觉 两种性。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Très possible… De drôles de rumeurs ont circulé, ces temps derniers – relayées pas Rita Skeeter, bien entendu.

“很 风言风语的,一些古怪的谣传——当然啦,丽塔·斯特又起了推波助澜的作用。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

27.Nous avons reçu des offres de diverses compagnies d'assurances et nous pouvons contracter l'assurance en question au taux de...%.

27.我们收保险公司的报价,使我们 %保险 率投保有关的货物。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年12月合集

On peut engager un tueur, placer une bombe dans une voiture, dans une maison, dans un téléphone... Il y a beaucoup de possibilités.

你可以雇佣一个杀手,在汽车、房子、电话里安放炸弹 很多性。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


保持镇定, 保持镇静, 保持中立, 保持庄重, 保持姿势, 保持自己的习惯, 保持自己的尊严, 保存, 保存得很完整, 保存的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接