有奖纠错
| 划词

9 heures du soir le même jour, la température est tombé à moins 19 degrés.

当晚9点,气温表显示温度零下19度。不知最低温度么时候,凌晨四点?

评价该例句:好评差评指正

Plus précisément, le refroidissement de la stratosphère qui résultera de ces changements intensifiera les processus de déperdition de l'ozone, augmentant ainsi sa vulnérabilité dans les régions polaires, en particulier l'Arctique. Les observations ont montré que les hivers arctiques se caractérisent par une diminution des températures stratosphériques minimales.

具体地说,气候变化引起的大气温度下降会推动臭氧损耗进程,从而加剧臭氧两极地区,特别北极地区的脆弱性,观察表明,北极的寒冬的特点最低温度降低。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cinéphile, cinéplastique, cinéraire, cinérama, cinération, ciné-reporter, cinérine, cinérite, cinéritique, ciné-roman,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019年度热精选

C'était le froid glacial qu'on voit aujourd'hui dans l'espace et qui correspond à notre univers quand il était tout jeune.

这是我们在宇宙中如今能看低温度,相对于当宇宙还是很年轻时候。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

C'est marrant en plus, quand on compare avec l'Espagne, les minimales à Madrid correspondaient aux maximales, en fait, en France quasiment.

此外,拿法国与西班牙行比较时,有一点很有趣,马德里低温度几乎相当于法国高温度。

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听力 2022年6月合集

Enclave dont l'avantage est d'être épargnée par les températures les plus basses, et donc d'être accessible par la mer même en hiver.

飞地,其优点是免受低温度影响,因此即使在冬天也可以通过海路达。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

Il nous faut des températures, le matin comme l'après-midi, supérieures pendant 3 jours à des seuils définis par Météo-France, en général entre 32 et 36 degrés suivant les départements et des minimales au-dessus des 20 degrés.

- 我们需要在早上和下午温度,比Météo-France定义阈值高3天,通常根据部门在3236度之间,低温度高于20度。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cinétisme, cinétochore, cinétogenèse, cinétogramme, cinétographie, cinétographique, cinétoplaste, cinétose, cinghalais, cinglage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接