Selon l'Office, l'incapacité de l'État à contrôler ses propres frontières permet aux trafiquants de mener plus facilement leurs opérations sans être repérés.

据禁毒办称，国家无力控制本国边界，为不被察觉的贩毒动打开了方便。

Autre problème plus inquiétant: des services de police corrompus risquent de faciliter les actes de terrorisme, ce qui est très dommageable pour l'humanité tout entière.

最令人不安的是，腐败的执法工作为恐怖主义动打开方便，而使人们付出巨大代价。

Nous espérons que l'adoption par consensus de ce nouvel instrument juridique incitera d'autres États à ratifier la Convention et, par la même occasion, le Protocole facultatif.

我们希望，这一新的法律文件以协商一致方式获得通过，将为更多的国家批准公约打开方便，同时也为批准《任择议定书》打开方便。

D'où le risque que de nombreux États, pour ne pas dire tous les États, renoncent à leurs engagements, léguant ainsi aux générations futures un avenir des plus sombres.

这为许多国家，即使不是所有国家，收回它们的承诺打开了方便，预示着后代人的未来不容乐观。