Et je puis devenir comme les grandes personnes qui ne s'interessent plus qu'aux chiffres.
除字之外,我变得跟大人一样只对字有兴趣。
Je n'ai pas la mémoire des chiffres.
我不善记字。
Les noms de nombre sont partout à peu près les mêmes.
各地的字名称差不多。
Une suite de chiffres peut prendre pour lui l'apparence d'un paysage.
一组字可以是一面风景。
Des chiffres quasiment identiques par rapport à l'année dernière.
这些字基本与去年一致。
Impulser la coopération dans le domaine des « Jeux olympiques numériques ».
推进字奥运会域合作。
WERKSTATT - est un Studio de création digitale basé à Paris.
在巴黎的字创作工作室。
Mettez un moins avant le chiffre 9.
请在字9前面加一负号。
Déterminez la parité ou l'imparité d'une suite de nombres .
你们来判断一串字的奇偶。
Le nombre des blessé est encore difficile à estimer.
伤者的字还难以估计。
Trois chiffres différents offrent six combinaisons possibles.
三个不同的字有六种组合。
Ces chiffres étaient de beaucoup inférieurs à ceux dont il avait été fait état.
这些字大大称的字。
Je veux bien regarder des chaînes de télévision numérique.
我很想看字电视。
Le chiffre réel devrait être nettement plus haut.
据估计实际字大大高该字。
Ce chiffre correspond au nombre d'enquêtes et non pas au nombre de procès.
这是调查的字,不是审判的字。
Le nombre réel de cas est 10 fois supérieur au chiffre officiel.
而实际字是官方字的10倍。
Le défi consiste à transformer le fossé en avantage numérique.
困难是如何将字鸿沟变成字红利。
Ces chiffres sont extraits de l'Enquête sur la main-d'oeuvre.
这些字是劳动力调查所得字。
Schéma d’implantation des éléments de réception et de commande avant.
字的选址要素的接待和秩序之前。
C’est aussi le chiffre fétiche des elfes et des sorcières.
也是小精灵和巫婆的幸运字。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je prends des grands nombres, je les transforme.
我就对很大数字做数字变换。
Regarde un peu le nombre qu'on est.
看看数字。
C'est le Pacte de vert et la transition numérique.
色公约和数字过渡。
Chaque chiffre correspond à la somme des deux précédents.
每个数字都前两个数字之和。
Pour les Canadiens de langue française, le nombre 101 est un nombre magique.
对于讲法语的加拿大人来说,数字101个神奇的数字。
C'est-à-dire mettre les chiffres les uns en dessous des autres.
就说把个数字放在另个数字下面。
Ensemble, de mieux réguler les géants du numérique.
起更好地监管大型数字化。
Ecrivez en chiffres arabes ce que vous entendez.
写出你听到的数字。
Le chiffre 1, il est clair pour vous.
你们很清楚数字1。
Le chiffre 4, lui aussi clair pour vous.
也很清楚数字4。
Il ne faut pas rester vraiment fixé sur le chiffre 30.
定在数字30。
Si le 13 a mauvaise réputation, c'est sûrement parce qu'on lui préfère le 12.
如果13个数字的名声好,那可因为我们更喜欢12个数字。
Écrivez en chiffres arabes ce que vous entendez.
拼写出你听到的数字。
Si le fond était noir, les numéros apparaissaient en blanc et vice versa.
黑色,数字则为白色,白色背景上的数字就黑色。
– Vous voyez les chiffres, sur la tranche de la pièce ?
“看到硬币边缘的数字了吗?”
10 millions c’est un chiffre dingue, mais ça reste un chiffre.
千万个惊人的数字,但它只个数字。
Je ne sais pas trop quels sont les derniers chiffres.
我很清楚最新的数字。
Et quelle réalité cachent tous ces chiffres ?
些数字背后又隐藏着什么?
Elles révélaient un recul de la maladie.
数字表明,鼠疫势头正在减弱。
Ne craignez pas de la fixer très haut.
必顾虑数字提得相当高。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释