Il fume comme une locomotive .
得很凶。
Pardon, c'est interdit de fumer ici.
抱歉，这里不准。
Ne fumez pas ici!
不要在这里！
Pensez-vous qu’on peut continuer à fumer pendant la grossesse ?
您认为在怀孕期间还继续？
Je trouve mauvais qu’il y ait tant de jeunes qui fument.
得有如此多的年轻人不好。
Si vous n'avez pas de permission, vous ne pouvez pas fumer ici.
如果您没有得到准许，您就不在这儿。
244.Ils ne peuvent pas m'empêcher de fumer.
们不阻止。
Est-ce que je peux fumer, Madame ?
可以，夫人？
On riait. Tu pleurais. On nageait. On fumait. On se rasait.
们大笑。你哭泣。们游泳。。剃体毛。
Le médecin ne lui permet pas de fumer.
医生不允许。
Je vous conseille de ne plus fumer.
劝您不要再了。
Le meilleur moyen d'arrêter de fumer est d' emporter des allumettes humides.
禁止最高明的办法就是让火柴受潮。
Mon père adore fumer , boire et faire du sport .
的父亲喜欢，喝酒，和做运动。
A partir de demain,je ne fume plus.
从明天开始不再了。
Trente-cinq % des hommes fument quotidiennement, contre 29 % des femmes.
百分之三十五的男性每天，女性的比例则为29%。
Dans le monde, le tabac fait partie des principales causes de décès évitables.
是世界上引起可预防的疾病的主要原因之一。
Les pays en développement présentent les taux les plus élevés de tabagisme chez les jeunes.
最多青年的国家是发展中国家。
Elle est notamment liée à l'alcoolisme, au tabagisme et aux nouvelles maladies transmissibles qui se développent.
导致早死的主要原因是酗酒、和新近出现的传播性疾病。
Chez les 13-15 ans, 25 % des garçons et 15 % des filles avaient déjà fumé.
在13岁至15岁的年龄组里，25％的男青少年和15％的女青少年尝试的经历。
Je fume depuis presque 20 ans.
已经近20年了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Madame, s'il vous plaît ! Ne fumez pas ici!
女士，别在这边抽烟！
Le salon d’en bas n’était qu’une espèce de divan algérien destiné aux fumeurs.
楼下的那间客厅一种阿尔及尔式的吸烟室，备抽烟者用的。
« Cette question! m'a répondu Alceste, on va le fumer, pardi! »
“瞧你的问题！”，他回答“我们要抽烟，当然！”
Non, merci. Je ne fume plus … Vous êtes en vacances?
不，谢谢。我不抽烟...您在度假？
On était en train de fumer une cigarette et on se fait gazer.
我们正在抽烟，吞云吐雾。
Mais il ne faut pas fumer dans la station.
但车站不允许抽烟的。
夫，我可以抽烟吗？
Bon, vous toussez parce que vous fumez trop.
您咳嗽因为您抽烟抽得太凶。
D'accord. Vous ne vous êtes pas remis à fumer ?
好的。您没有再抽烟吧？
Des places pour Disneyland, un bmx, un banc pour fumer des oinj (joints).
如同迪斯尼乐园的地方，小轮车，和可以坐在上面抽烟的长椅（窍门）。
Les Français fument et boivent tout le temps.
法总抽烟喝酒。
Boire une petite bière avec une cigarette.
喝啤酒抽烟。
Oui, malheureusement, je fume, qui est un petit mauvais plaisir coupable.
的，不幸的，我抽烟，这我的一个罪恶小嗜好。
Puis la coloc s'est installée. On s'amusait, on fumait.
然后室友就搬进来。我们玩得很开心，还抽烟。
Il faut dire que notre poète fume comme un pompier.
不得不说我们的诗像消防员一样抽烟。
Il alluma une cigarette, puis s'avisa que le lieu peut-être ne l'y autorisait pas.
朗贝尔点上一支烟，随即想起这样的地方也许不准抽烟。
Ils fumaient assis tous les deux, sans se parler.
两个都坐着抽烟，没有说话。
Puis en 1966, Walt Disney meurt d'un cancer du poumon car c'était un gros fumeur.
1966年，华特·迪士尼因抽烟过多而死于肺癌。
On y fumait, on y buvait, on y jouait, on y riait.
他们在那里抽烟，喝酒，玩耍，谈笑。
Tu fumes la pipe ? demanda Ding Yi.
“抽烟斗吗？”丁仪问。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
得很凶。
文 
继续
？
得有如此多的年轻人
女士，别在这边
一种阿尔及尔式的吸烟室，
，我可以
第二册
