Pour les principaux super-absorption de l'ammoniac promouvoir l'usage des nouvelles technologies.
主业为超级吸艺的推广应用。
La production nationale de tissu, la culture Dongba de série artisanat!
生产族布包,东巴文化系列艺品!
L'entreprise se spécialise dans l'exploitation des jouets, des cadeaux, et d'autres processus d'affaires.
本公司专业生产经营玩具、艺礼品等业务。
L'ensemble du processus d'un écran d'ordinateur, exquis technique, qualité supérieure.
全过程电脑监控,艺精湛,品质卓越。
À l'heure actuelle, principalement engagés dans l'artisanat de production et de transformation du travail domestique.
目前主要从事艺品国内的生产加作。
Shanxi principal de l'artisanat, la calligraphie et la peinture, la racine, coupe-papier.
主营山西间艺品、字画、雕、剪纸。
Shanghai Hua Jie Hui Textile Co., Ltd créé en 2005, les principaux tissus, vêtements, artisanat.
上海华辉捷纺织品有限公司2005年成立,主营服装面料,服装,艺品。
Pour changer le traditionnel ruban adhésif coller la technologie pour améliorer l'efficacité du travail.
改变传统贴胶纸艺,提高效。
Gamme, superbe technologie, bien accueilli par la majorité des clients.
品种齐全,艺精湛,深受广大客户欢迎。
L'entreprise principalement engagée dans la technologie de formage des métaux, et de l'équipement.
公司主要经营金属成型艺、装备。
J'ai été fondé en Octobre 1999, les cloches des principales vente artisanat populaire.
我公司成立于1999年10月,主要销艺品编钟。
Notre société d'exploitation est de meubles anciens et de la technologie céramique.
我们公司主要是经营仿古家具及艺陶瓷。
Société chromatographie en phase de production de masse de verre de l'artisanat.
我公司批量生产玻璃套色艺品。
Liner peut trempe laser, plasma et d'autres processus de durcissement de surface.
能对缸套进行激光淬火、等离子淬火等多种表面处理艺。
Faciliter l'exportation de méduse comestible principalement engagé dans la technologie et des produits.
出口方便主要经营食用海蜇和艺产品。
Recommandé pour les produits de soie, de l'artisanat et de Sari.
公司推荐产品为丝绸手艺品和沙丽。
La principale entreprise d'exportation de l'artisanat, fleurs, attendez jusqu'à ce que l'Europe, les États-Unis.
公司主要出口艺品、花卉等到欧洲,美国。
Le traitement est forte dans la technologie de pointe, pour améliorer la détection.
加力量雄厚,艺设备先进,检测完善.
Les produits incluent une variété de produits électroniques, des sacs, bijoux, vêtements, artisanat et autres.
产品包括各种电子产品,箱包,饰品,服装等手艺品。
Afin d'artisanat à base de résine, bois, artisanat terme.
以树脂艺品为主,兼营木制艺品。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il y a une vingtaine d’années, les nouvelles technologies ont fait leur apparition.
在二十多年前,新已经出现了。
C'est LE sac qui représente le savoir-faire Vuitton.
这个手袋代表着路易威登。
Ce n’était pas un artisan ordinaire, mais un maître ouvrier, un artiste, un inventeur.
这不是个普通手者,但是是一个能干人,一个术家,一个发明家。
Sa forme originale, son exécution exquise sont de petits détails qui parachèvent le Tang Zhuang.
盘扣造型别致、精美是唐装中点睛之笔。
Une épée de bonne qualité est fabriquée à travers un processus complexe.
铸造一把好剑需要复杂。
Une équipe de 10 artisans perpétue la méthode traditionnelle au chaudron.
由10名匠组成团队续了传统大锅制造。
Ah oui, c'est effectivement très précis sur la construction navale.
啊,是,造船确实非常精确。
Tout ça réclame de la matière première, du montage et un vrai savoir-faire.
所有这些都需要原材料、组装和真正专业知识。
Donc, nous avons constitué cette fabrique d'artisanat comme un centre de formation.
因此,我们将这家厂设立为培训中心。
La chef est même en garde sur le montage.
主厨对制作保持警惕。
Et pareil, c'est le même procédé.
同样。
Et tout commence avec une cuisson magique dans des chaudrons centenaires.
这一切都始于百年大锅神奇。
Moi je vois une fonction, peut-être agricole, ou un truc autour de l'artisanat.
我认为它用处可能与农业或者手有关。
C'est un métier qui est noble, notamment plus avec avec là, C'est assez unique.
这是一项高贵职业,尤其是结合竖琴制造,显得非常独特。
Car chaque vêtement de haute couture est une œuvre d'art qui nécessite un travail artisanal et minutieux.
每件高级装都是一件术品,需要精湛和细致小心。
Vous êtes ici pour apprendre la science subtile et l'art rigoureux de la préparation des potions, dit-il.
“你们到这里来为是学习这门魔药配制精科学和严格。”他开口说。
Et bien dans les mythes grecs, la frontière entre la magie divine et l'artisanat suprême est assez mince.
在希腊神话中,神秘和卓越手之间界限非常微妙。
Dans les presses hydrauliques, ces 2 morceaux vont être alignés et c'est la frappe qui va les sertir.
在液压机中,这两个部件将被对齐,然后通过压合将它们压在一起。
Par contre, les Shang eux mirent au point un procédé communément appelé le moulage segmenté à fonte inversée.
另一方面,商代发明了一种俗称反铸铁分段铸造。
Bienvenue au cœur d'une manufacture qui existe depuis 1972 en loireatlantique, à une quarantaine de kilomètres de Nantes.
欢迎来到这座位于大西洋卢瓦尔省、距离南特约40公里手厂,它自1972年起便存在。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释