Le chargé de liaison a présenté les documents de travail nos 45 et 77.

联络人提出与专名会有关的第45和77号工作件。

Le document de travail no 12 soumis par la Division néerlandophone et germanophone fournissait des renseignements sur un guide onomastique pour le Parc national Hohe Tauern (Autriche).

荷语和德语分部提交的第12号工作件提供了关于Hohe Tauern 国家公园(奥地利)专名手册的资料。

Le Comité suggère en outre à l'État partie de ratifier la Convention No 138 de l'Organisation internationale du Travail concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi (1973), ainsi que la Convention No 182 de l'OIT concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate en vue de leur élimination (1999).

委员会约国批准劳工组织关于就业最低年龄的第138号公约以及关于禁止和立即取消对恶劣形式童工的第182号公约。