Donc voilà, c'est comme ça qu'on est venus potes.

就是这样，我们成了好朋。

D'accord, je vous suis, mon bon ami.

当然可以啊，我的好朋。

Je veux de bons amis, Sacha.

我需要好朋，Sacha。

Les deux amis allaient-ils se battre ?

这两个好朋要打起来了吗？

Bonne nuit " Monsieur j'ai un nouveau meilleur copain" .

晚安“我有一个好朋”先生。

«Biloute» , ça veut dire un bon copain, un bon ami.

“Biloute”的意思是“好伙伴，好朋”。

– Mais parce que, il connaît un ami, un très bon ami du directeur.

因为经理的好朋。

Alors, Flash, je te présente ma chère amie.

闪电，我给你介绍一下我的好朋。

M. Marchand, l’ami particulier du président du conseil d’administration.

“马尔尚先生，理事会主席的好朋。”

Les deux amis restèrent un moment à se regarder, muets.

两个好朋彼此看着对方许久，沉默不语。

C’est à partir de ce moment-là que nous sommes devenus de grands amis.

也是打这时候起，我们成了好朋。”

Mais ceci dit, je me suis fait aussi des bons amis.

但虽然这么说，我还是交到了一些好朋。

Les mots doux et les formules de politesse c’est pour les bons potes.

温柔的话语和礼貌的用语是给好朋的。

Sam, tu es un vrai ami. Il n'y a pas que l'argent dans la vie!

Sam，你真是个好朋。生活里不是只有金钱！

Je me suis fait plusieurs amis depuis que j’y participe.

自从我加入以来，我在这里结了很多好朋。

À l'inverse, Eric et Ramzy se ressemblent et sont très copains.

相反，艾瑞克与朗齐非常相似而且是好朋。

Les caractéristiques qui définissent une personne comme un bon ami sont-elles universelles ?

把一个人定义为好朋的特征具有普遍性吗？

C'était mon pote de ouf, on rigolait de fou.

曾是我的好朋，我们笑得很开心。

On s’est rencontrés chez des amis, on a tout de suite été complices.

我们在朋家的，我们马上就成为了好朋。

Alors du coup, je suis parti jouer avec ma meilleure amie Maya.

所以，我就离开去和我的好朋Maya玩了。