有奖纠错
| 划词

Est un ensemble de la culture, l'acquisition, la diversification de l'entreprise de vente.

司是集种植,收购,销售为一体多元化企业。

评价该例句:好评差评指正

Application de la société diversifiée, il ya une médaille d'or et de l'électronique magasin opérateur.

司实施多元化经营,旗下有金具司和电子经营店。

评价该例句:好评差评指正

Plus de 200 yuan un produit, ne doivent pas prendre de médicaments, pas d'effets secondaires.

200多元,不用吃药,没有任何副作用。

评价该例句:好评差评指正

Marque la diversification, en fonction des besoins du marché, a plus de 300 variétés.

多元化,根据市场的需要,种已达300多种。

评价该例句:好评差评指正

Spécialiser en métal, caoutchouc, plastique diversification des sources d'opérations d'achat.

专门从事五金、橡胶、塑料多元化货源采购业务。

评价该例句:好评差评指正

Diversifiée dans la vente, l'achat et la transformation des bovins, ovins, chien société.

成为多元化销售、采购及加工牛、羊、狗司。

评价该例句:好评差评指正

La réforme de matériel obsolète, le développement de nouvelles technologies pour fournir des services diversifiés.

对陈旧设备改造,新技术开发提供多元化服务。

评价该例句:好评差评指正

Les échanges de biens a frappé Ltd est un groupe diversifié de grandes entreprises privées.

中创物资贸有限司是一家多元化经营的大型民营企业集团。

评价该例句:好评差评指正

Tong Lixin marques propres, la production de multi-chrysanthème thé, le thé chrysanthème.

自有立新堂牌,生菊花多元茶,菊花袋泡茶。

评价该例句:好评差评指正

C'est cette richesse d'influences diverses qui ressort à l'écoute de son premier opus éponyme。

在听她第一张同名专辑的过程中凸显的正是其富含多元化感官效应。

评价该例句:好评差评指正

Grand port maritime et ville de commerce, Bordeaux reste une ville d’échanges culturels.

波尔多是一个历史悠久的国际港口,是多元文化的交

评价该例句:好评差评指正

Les entreprises dans la mise en uvre de la restructuration à la fin de 1999, mis en place un large éventail d'options de société à responsabilité limitée au capital de plus de 1400 millions d'euros.

司于一九九九年底实施改制,成立了股权多元化的有限责任司,拥有注册资金1400多万元。

评价该例句:好评差评指正

Après la fondation de la société se concentrer sur des marques internationales, la diversification des produits et services à valeur ajoutée, a été le ferme appui de la communauté et de l'amour.

司成立后注重牌国际化、多元化、服务增值化,得到社会各界的大力支持和厚爱。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondé en 1995, spécialisée dans la production de produits chimiques et les ventes, grâce à des années de travail acharné et de développement, est devenue la vente de produits diversifiée.

司成立于一九九五年,专业从事化工的生与销售,通过多年的努力与发展,已经形成销售多元化。

评价该例句:好评差评指正

Yun-fat asséché de la logistique pour devenir de votre mieux pour fournir une solution globale, fiable, efficace et profiter des prix les plus diversifiés et de qualité des services de transport.

运发物竭成为您提供一套最周全、可靠、高效和最具价格优势的多元化及优质的运输服务。

评价该例句:好评差评指正

Hung Shui-construit avant que la société a été fondée en 1982, à partir d'une seule base de production de ciment à la mise en place d'un groupe diversifié de sociétés.

红瑞化建司始创建于1982年,从单一的生水泥基发展到如今多元化的集团司。

评价该例句:好评差评指正

Accueillir des entreprises de tous les milieux de vie, les amis, pour mener à bien plusieurs niveaux et un large éventail d'exploitation et de la coopération technique vers l'avenir glorieux!

热忱欢迎各界厂商、朋友、开展多层次、多元化的业务和技术合作,共同迈向辉煌未来!

评价该例句:好评差评指正

Une société de diversité et un Monde multipolaire, que nous nous prétendons de défendre tous, sont-ils en train de germer dès la naissance d’un président métis multiculturel aux Etats-Unis ?

我们口口声声捍卫的多元社会多极世界,是否能够从此在一个多元文化混血的美国总统的诞生中酝酿开始?

评价该例句:好评差评指正

Avec l'expansion de la taille de l'avenir sera, a développé une conception unique de style, de fournir aux clients de produits diversifiés peuvent également être fournis à la transformation version.

未来也会随着规模扩大,自行开发设计一些独有款式,为客户提供多元化,也可以提供来版加工。

评价该例句:好评差评指正

Parmi la gamme de produits semi-finis ou des produits finis sont très diversifiés, principalement répartis dans les séries suivantes: 1.Ménagers Série: Coussin, de l'ombre, des boîtes de tissu. 2.

其中涉猎的成或半成非常多元化,主要分为以下系列: 1. 家庭用系列:如餐垫、灯罩、纸巾盒。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


FEMIS, femme, femme de chambre, femme de ménage, femme ministre, femmelette, femme-objet, femolite, fémoral, fémorale,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

Moi, je suis née dans une maison multiculturelle.

我出生在多元文化家庭。

评价该例句:好评差评指正
Air France 法国航空-旅行篇

L’objectif des Caves du Louvre c’est de faire découvrir toute la diversité des vins français.

卢浮宫地窖红酒博物馆的宗旨是展现法国葡萄酒的多元面貌。

评价该例句:好评差评指正
环游地球

Aujourd'hui, le groupe s'est diversifié et possède entre autres une compagnie aérienne.

今天,该集团已经多元化,其中包括家航空公司。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Bref, on limite la déforestation, on replante parfois des arbres, on soutient la biodiversité, ça enrichit les sols et ça permet aux producteurs locaux de diversifier leurs revenus et d'assurer une autonomie alimentaire.

总之,就是减少毁林,有时还重新种树,保护生物多样性,滋养土壤,同时让当地种植者收入多元化,保障粮足。

评价该例句:好评差评指正
加拿大总理贾斯汀·特鲁多致辞

Diwali réunit certaines des plus grandes confessions religieuses du monde et nous donne l’occasion de célébrer nos valeurs communes de respect, d’inclusion et de pluralisme.

排灯节使世界上各个宗教信仰的人聚集在起并我了我们个庆祝我们敬重、包容和多元的共同价值观的机会。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Georges Salomon le sait, les hivers sans neige vont être de plus en plus courants, une seule solution, la diversification.

乔治.萨洛蒙很清楚,无雪的冬天会常见。唯的出路:多元化发展。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Nous vous conseillons de rester au moins 2-3 jours pour visiter chaque quartier de cette ville multiculturelle.

建议大家至少在那里待两到三天,去这座多元文化的城市的每个街区看看。

评价该例句:好评差评指正
CCTV法语国际频道:对话(Rencontres)

Je pense qu'il faut faire des efforts permanents pour que le monde soit un monde de diversité.

我们应该不断努力使世界成为多元的世界。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je dirais que mon style est assez hétéroclite.

我想说,我的风格是非常多元化的。

评价该例句:好评差评指正
加拿大总理贾斯汀·特鲁多致辞

En 2017, les Canadiens de partout au pays nous ont donné de quoi être fiers et nous ont montré à quel point la diversité fait notre force.

2017年,加拿大举国有很大理由豪,显现我们的多元化优点。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Mais rien n'y fait, la marque manque d'innovation forte et peine à capitaliser sur autre chose que ses classiques en plastique.

切努力都无济于事:品牌缺乏重磅创新,始终难以跳出经典塑料产品的框架,实现多元化发展。

评价该例句:好评差评指正
环游地球

On peut parler de pluralisme, même si les colorations des radios ne recouvrent pas des clivages politiciens.

我们可以谈论多元化,即使收音机的颜色不包括政治分歧。

评价该例句:好评差评指正
Ça bouge en France

Par ici des terrasses, par là des ambiances estudiantines pour une ville pluriculturelle et dynamique.

这里有露天平台,在那有适合多元文化和充满活力的城市的学生环境。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Depuis 1952, Legrand a racheté pas moins de 197 entreprises à travers le monde, des sociétés hyper diversifiées mais qui ont toutes un point commun, l'électricité.

1952 年以,罗格朗在全球范围内收购的企业多达 197 家。这些公司的业务类型高度多元化,但有个共同点 —— 全都围绕电气领域展开。

评价该例句:好评差评指正
加拿大总理贾斯汀·特鲁多致辞

Nous avons tous travaillé très fort pour bâtir la nation diversifiée, inclusives et prospères que nous aimons tant.

我们都非常努力地建设我们非常喜爱的多元化,包容性和繁荣的国家。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Petit à petit, Athos est diversifié dans d'autres pôles d'activité numérique.

渐渐地,阿托斯逐步拓展业务范围,向其他数字业务领域多元化发展。

评价该例句:好评差评指正
加拿大总理贾斯汀·特鲁多致辞

Ensemble, je suis certain que nous continuerons à bâtir le pays diversifié et prospère dans lequel nous sommes si fiers de vivre.

我相信我们将继续共同建设多元化和繁荣的国家我们会为生活在这样的国家感到骄傲。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2016年四季度合集

Par là même, la France consacre ainsi le principe du pluralisme.

法国因此奉行多元化原则。

评价该例句:好评差评指正
InnerFrench Podcast

Mais ça ne correspond pas à la réalité multiculturelle de la France.

但这并不符合法国多元文化的现实。

评价该例句:好评差评指正
L'Art de la Gestion Patrimoniale

Assurance vie, on investit sur un horizon long terme, on peut diversifier sur des obligations, sur des fonds au PCVM, sur du private equity, sur des CPI, sur des actions, enfin c'est très large.

人寿保险,我们进行长期投资,可以在债券、PCVM基金、私募股权、通胀挂钩债券、股票等方面进行多元化配置,总之选择范围非常广泛。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


fenêtre, fenêtré, fenêtrée, fenêtrer, fenghuanglite, féniest, fenil, fénite, fénitisation, fennec,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接