有奖纠错
| 划词

La production d'une variété de motos électriques, moteur électrique connecteur shell.

生产各种摩托车电器,摩托车电器外壳,接插件。

评价该例句:好评差评指正

Faire ouvrir les moules( bien nettoyées) puis les décortiquer. Réserver les noix dans une casserole.

打开牡蛎(清洗干净)然后去掉外壳。然后把牡蛎肉存放在锅子里面。

评价该例句:好评差评指正

Ca m'A pris 3 mois completes a me refaire une carapace.

花了3个的完整的外壳

评价该例句:好评差评指正

MP4 shell.Oreillette Bluetooth shell.Bienvenue à venir à des clients en achetant ou de l'entreprise!

MP4外壳.蓝牙耳机外壳.欢迎广大客户前来采购或业务合作!

评价该例句:好评差评指正

Faible volume de produits de logements abordables.

小批量产品外壳价格实惠。

评价该例句:好评差评指正

Imitation acajou, la nouvelle coque ABS. 20,30,40,60 deux ensembles peuvent être chargés de la sélection.

仿红木,全新ABS外壳。可装套20,30,40,60双供选择。

评价该例句:好评差评指正

Le BSCI note que les sociétés écrans ont fréquemment recours à ce montage.

监督厅指出,这是外壳公司常用的营业手法。

评价该例句:好评差评指正

Un coffrage, en partie en aluminium, et sur le dessus pas moins de 5 lampes surplombent l'amplificateur.

阿部分铝外壳,顶部不少于5俯瞰放大器灯。

评价该例句:好评差评指正

Impression d'une cuisinière électrique de pression de fer, brossé, acier inoxydable, lisse quatre coque en acier inoxydable.

电压锅有印花铁,磨沙,不锈钢,光面不锈钢四种外壳

评价该例句:好评差评指正

C'est un fruit tropical à coque dure, natif d'Amérique du Sud et des Antilles, acidulé et charmeur.

这是一种有坚硬外壳的热带水果,原产于南美洲和加勒比地区,味酸却不乏

评价该例句:好评差评指正

Notre principal la vente de caméras, caméra cas, appareils photo, caméras et systèmes de surveillance autour des raccords.

公司主销售摄象机,摄象机外壳,摄象机镜头,摄象机周边配件及其监视器系统。

评价该例句:好评差评指正

Les principales sociétés de production de MP3, MP4 cas, le bord de l'émetteur, voiture MP3 shell, shell téléphone!

公司主要生产MP3,MP4外壳,车载发射器,车载MP3外壳,手机外壳

评价该例句:好评差评指正

Les polymères ignifugés ainsi obtenus servent essentiellement à fabriquer des boîtiers d'appareils et machines de bureau.

此类添加了阻燃剂的聚合产品一般用作办公设备和商用机械的外壳

评价该例句:好评差评指正

Il y en a qui l'utilisent aussi pour le coller aux encadrements de fenêtres ou aux parois de lanternes.

尔后,也有人用于糊窗户或灯笼外壳

评价该例句:好评差评指正

Les crustacés ont une carapace.

甲壳类动物有一个外壳

评价该例句:好评差评指正

Il existe des produits mp3 shell, shell du chargeur, et la fabrication de moules, moulage par injection de traitement.

主要产品有mp3外壳,充电器外壳,并提供模具制造,注塑加工。

评价该例句:好评差评指正

Ils restent tels des coquilles vides si l'impulsion pour servir la justice ne leur est pas donnée.

如果不赋于它们切实服务于司法的能量,它们仍是空洞的外壳

评价该例句:好评差评指正

Pour la même raison, il y aura davantage de risques que la carrosserie des véhicules subisse des dommages mineurs.

出于同一原因,车身外壳受小损坏的车辆将在平均数以上。

评价该例句:好评差评指正

Une ogive se compose de matières nucléaires, d'explosifs détonants, d'un mécanisme de mise à feu et d'une structure de confinement.

弹头由核材料、常规烈性炸药、有关击发装置和外壳构成。

评价该例句:好评差评指正

Société des besoins de recherche de l'économie de marché et ont une boîte de métal professionnel du logement et des condensateurs.

公司针对性的研究市场需要及导向专业产生金属包装盒及电容器外壳

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ondulation, ondulatoire, ondulé, ondulée, onduler, onduleur, onduleusement, onduleux, onduloïde, one man show,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

圣诞那些事儿

On fait en sorte de bien serrer la douille.

我们一定要拧紧外壳

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Le but, c'est d'avoir une coque la plus fine possible.

这是为了是做出尽可能薄的外壳

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

On commence par faire la coque en chocolat, celle qui va dessiner toute la sculpture.

我们先做一个巧克力外壳,这个外壳将给整个蛋糕

评价该例句:好评差评指正
食法语

On passe au coque à macaron, des coques au chocolat.

我们现在做马卡龙的外壳,巧克力外壳

评价该例句:好评差评指正
食法语

Et puis, vous allez pocher la moitié de vos coques avec l'autre moitié.

然后,将半个外壳与另一半合起

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Pour réaliser ma tomate, je vais faire une coque de chocolat blanc.

为了制我的番茄,我要用白巧克力做一个外壳

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Oui c'est vrai, au-delà des mots, les pratiques restent celles du tourisme de masse.

对,的确,抛开文字外壳,实际还是大众旅游。

评价该例句:好评差评指正
ABC DALF C1/C2

Et visiblement, les consommateurs commencent à savoir lire les coquilles.

显然,消费者开始学习如何了解这些外壳

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Je suis en train de nettoyer la coquille, j'enlève les impuretés qu'il y a dessus.

我正在清洁扇贝的外壳,把外壳的杂质去掉。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Mais quel rapport entre la mise à l'écart d'un individu et la coquille ?

但排斥某人与外壳有什么关系?

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Les citoyens inscrivaient leur vote sur une coquille comme celle-ci.

公民们会在像这样的外壳写下他们的投票。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Eh bien, en comptant les anneaux de croissance sur sa coquille.

嗯,通过计算它外壳的生长环。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Vraiment ! Ce coquillage a tout pour praire.

真的! 帘蛤的外壳拥有一切。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Sa carapace est riche en astaxanthine, un pigment de couleur orange.

它的外壳富含虾青素,一种橙色色素。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

De petites bulles se forment autour de la coquille.

外壳周围成小气泡。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

L'acide acétique contenu dans le vinaigre dissout le carbonate de calcium qui constitue la coquille.

醋中的醋酸能溶解外壳中的碳酸钙。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Pour éclater et ensuite on enlève la coquille qui doit s'enlever toute seule.

为了让鸡蛋壳裂开,然后我们轻轻剥掉外壳,它应该会自己脱落。

评价该例句:好评差评指正
法国制造

La zone suivante, c'est celle de la jupe.

下一个区域是外壳部分。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

L'idée, c'est juste qu'elle fasse parfum la partie coque de la bouchée.

这个想法就是让一口吃下去的外壳部分充满香气。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Évidemment ! Les mouvements des deux sphères sont engendrés par des mécanismes sophistiqués.

“当然有,内外壳之间通过复杂的机构传动。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


onirique, onirisme, oniro, onirocritie, onirodynie, onirogène, onirogme, onirologie, oniromancie, oniromancien,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接