Je ne trouve pas le carnet d'adresses.
我找不到地址簿了。
Donnez-moi votre nom et votre adresse.
请告诉我您的姓名和地址。
Écrivez l'adresse sur l'enveloppe.
请上写上地址。
Le facteur s'est trompé d'adresse.
邮递员弄错了地址。
Où est mon carnet d'adresses?
我的地址本哪?
Si vous êtes salarié quels sont les nom et adresse de votre employeur?
如您是职人员，请填写您的公司名称地址？
Disponible échantillons, des ponceaux peut prétendre mail, puis une seule référence à l'offre.
备有样本，涵索可按通讯地址邮寄，参考接报价。
Il denande à un ami l’a dresse de Restau-U.
他向一位朋友打听大学生食堂的地址。
Comme l'adresse était fausse, la lettre est revenue.
因为地址写错， 被退回来了。
Attendez! Je prends un crayon pour marquer votre adresse.
等等！我拿支笔记下您的地址。
Il m’avait donné l’adresse de leur hôtel qui se situe près de la gare ferroviaire.
他给了我酒店的地址，就火车。
Un ami véritable a peut-être même leurs numéros de téléphone dans son carnet d’adresse.
真正的朋友他的地址簿里甚至可能有他们的电话。
En dessous, écrivez vos nom et prénom, votre adresse et votre numéro de téléphone.
请把您的姓名和地址写下面，并留下电话号码。
Elle n'a laissé ni son nom ni son adresse.
她既未留下姓名, 也未留下地址。
En 1899, Cartier déménage au 13 rue de la Paix, l'adresse actuelle de la Maison.
1899年，卡地亚搬到了和平街13号，也就是卡地亚现的地址。
Prévu pour traiter les ventes en ligne à Fuzhou, province de Jiangxi.
网上销售地址定江西省抚州。
Adresse de l'entreprise de Wuhan dans le développement économique et technologique Espace Zhuankou.
公司生产地址武汉经济技术开发区沌口小区。
Adresse à Zhengzhou, 106 Cheng Donglu expédition étage du bâtiment 15.
地址郑州城东路106号远征大厦15楼。
J'ai été fondé en 96 ans, la société d'origine dans la ville de Tangshan Luanxian.
我公司成立于96年，原公司地址唐山市滦县。
Est-ce que vous avez leur numero de telephone ou leur adresse?
您有他们的电话号码或地址吗?
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Très bien, je vous repasse ma secrétaire. Elle va prendre vos coordonnées.
太好了，我再转接给我的秘书，她会记录下您的。
Ah! C'est bien. Et quelle est ton adresse?
啊，很好啊，你的啥？
Dis, Caillou, est-ce que tu pourrais me dire quelle est notre adresse?
那，Caillou，你能够告诉我我们家的吗？
Tu pourras, aussi, lui redonner ton adresse.
你还可以告诉她你的。
Et vous ne connaissez pas leur nouvelle adresse ?
那您不知道他们的新吗？
Pour ta fête, samedi, tu me donnes ton adresse?
周六在你家聚会, 能告诉我下你家的吗？
Mais je n'ai pas la nouvelle adresse d'Alice pour lui envoyer une carte postale.
但我没有爱丽丝的新，想给她寄信片。
Remplissez cette fiche et laissez votre coordonnée et l'adresse.
请填表，并留下您的和联系方式。
Pour sortir de leur isolement, certains s'adressent à des entreprises virtuelles. Cybereworkers est l'une d'elles.
为了打消他们与世隔绝的情况，有些公司有实体。网络工作者这种公司。
Il vous faut un justificatif de domicile.
您需要证。
Voilà l'adresse et le numéro de téléphone，quand la livraison aura-t-elle lieu ?
这和电话号码。什么时候送货？
C'est parfait ! À quelle adresse dois-je envoyer ma confirmation ?
太好了！我要将我的确认邮件发到什么邮箱呢？
Très bien Madame. Je vous donne l'adresse. Vous avez de quoi noter ?
很好，女士。我给您。您有可以写字的东西吗？
Vous me donnez votre nom et votre adresse?
您能告诉我您的名字和码？
Donc c'est un CV sans nom, sans adresse, sans mention d'origine.
所以这份没有名字、没有、没有提出生的简历。
37.L'adresse et l'heure de conférence sont indiquées dans la lettre d'invitation.
37.请柬上写了会议的和时间。
A Bien sûr! Vous connaissez notre adresse?
当然可以！您知道我们公司的吧？
Vous pouvez mettre votre adresse pour être informé de la prochaine ouverture.
你们可以留下邮箱，以便下次开放时收到通知。
Pourquoi vous n'avez pas donné votre adresse?
为什么您不留下您的？
Allons bon, je ne trouve pas son adresse. Elle peut-être dans ton sac à main.
我找不到。可能在你的手袋里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
上写上
报价。
。
渐进法语听说中级
啥？
册（上）
下你家的
信片。
