有奖纠错
| 划词

Il est rentré très tard hier soir.

昨晚很晚才回来

评价该例句:好评差评指正

Il s'est levé du lit dès le retour de sa mère.

妈妈一回来了。

评价该例句:好评差评指正

Je reviens dans une minute.

我一会儿回来

评价该例句:好评差评指正

Je m'inquiète toujours lorsqu'elle rentre tard.

当她回来晚时,我总是很担心。

评价该例句:好评差评指正

Surtout,dis-lui bien que je viendrai demain.

特别是要告诉我明天回来的。

评价该例句:好评差评指正

Il doit retourner faire des courses, il a oublié quelque chose

回来买东西,忘了一些东西。

评价该例句:好评差评指正

Il n'est pas rentré, enfin, pas que je sache.

没有回来, 至少, 我不知道回来了。

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit que vous le retrouviez, et rapidement!

〈口语〉您必须回来, 赶快回来!

评价该例句:好评差评指正

Elle ne reviendra pas de si tôt.

她不会立即回来

评价该例句:好评差评指正

Il ne revient que sur le tard.

要晚上才回来

评价该例句:好评差评指正

On pourrait revenir dans un quart d’heure.

可能一刻钟以后回来

评价该例句:好评差评指正

Il ne reviendra pas, je suis tranquille.

我肯定不会再回来

评价该例句:好评差评指正

Mon père ne rentre pas avant huit heures.

我父亲八点之前不回来

评价该例句:好评差评指正

Il perd la chose est très difficile revenir encore.

失去的东西很难再回来

评价该例句:好评差评指正

Quand tu rentres chez toi, ramène la gaieté à la maison.

回家时,带快乐回来。”

评价该例句:好评差评指正

Je serai là dans dix jours au plus.

我至多10天回来了。

评价该例句:好评差评指正

Avril est revenu pour jouer avec nous.

四月已回来跟我们一起嬉闹。

评价该例句:好评差评指正

Il s'attend à ce que je revienne bientôt.

预计我不久回来

评价该例句:好评差评指正

Elle est toute bronzée quand elle est rentrée des vacances.

她度假回来晒得黑黝黝的。

评价该例句:好评差评指正

Je reviendrai dans une heure ou deux.

我一两个小时后回来.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


昂萨格方程, 昂首, 昂首而行(鸟类), 昂首阔步, 昂首挺立, 昂首挺胸, 昂首望天, 昂天莲, 昂天莲属, 昂扬,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《悲惨世界》音剧 巴黎复排版

Je reviendrai. Tu as ma parole, je reviendrai.

三天后我会回来。我向你承诺,我会回来

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

A quelle heure es-tu rentrée ? Je suis rentrée à trois heures du matin.

你几点回来的?早上3点回来的。

评价该例句:好评差评指正
papi酱 法语版配音

Si tu reviens seul l'année prochaine,ne reviendras pas.

你要还一个人回来你就别回来了。

评价该例句:好评差评指正
法国青Cyprien吐槽集

Non, mais c'est bon, reviens reviens!

不,没事的,回来回来

评价该例句:好评差评指正
·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Il est revenu, murmura Harry. Voldemort est revenu.

“他回来了,”哈小声说,“伏地魔他回来了。”

评价该例句:好评差评指正
一颗简单的心 Un cœur simple

Le principal divertissement était le retour des barques.

主要的娱渔船回来

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Vous devez aussi tracer un chemin retour.

你还需要开辟回来的路。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Il va falloir que je revienne demain.

天必须回来这里。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Tôt ou tard, les géants reviendront se venger.

巨人迟早会回来复仇。

评价该例句:好评差评指正
创世纪 La Genèse

Mais elle ne revint plus à lui.

鸽子就不再回来了。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Troisième personne du singulier donc on rendrait, on rendrait.

第三人称单数所以我们会回来,我们会回来

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Je reviendrai, je ne reviendrai pas.

我会回来。我不会回来

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Vite, rentrons avant que la pluie ne commence à tomber!

快,在下雨前回来

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Je ne veux pas que tu rentres tard.

我不想你回来的晚。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Je viens juste de rentrer de vacances, de Los Angeles.

我刚刚从洛杉矶度假回来

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Et nous sommes de retour après le défilé Dior.

我们从迪奥秀场回来了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

Quelle bonne surprise ! C'est gentil d'être revenu.

真惊喜!你回来真好。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Vous pensez qu’il va revenir ici ?

您认为他会回来这里吗?

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Elle va pas tarder en plus, non?

自信的凯莉要回来了吧?

评价该例句:好评差评指正
法国电影

Parfois il allait manger et il revenait.

或者去吃饭再回来拍。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


奥斯汀统, 奥陶纪, 奥陶系, 奥图统, 奥托精硫化黑, 奥托曼(帝国)的, 奥托虾属, 奥托循环, 奥委会, 奥斜安山岩,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接