有奖纠错
| 划词

Un aspect des études présumées concerne la conversion de dioxyde d'uranium en UF4 (« green salt »).

被控研究活动的一个方面涉及将二氧化转化为氟化(亦称“绿盐”)。

评价该例句:好评差评指正

La conversion d'UF6 en UF4 est réalisée par réduction au moyen d'hydrogène.

从六氟化氟化的转化,是用实现的。

评价该例句:好评差评指正

La conversion d'UF4 en UF6 est réalisée par réaction exothermique avec du fluor dans un réacteur à tour.

氟化到六氟化的转化,可以用氟气在塔式反氟化发生放热反来实现。

评价该例句:好评差评指正

La conversion d'UF4 en uranium métal est réalisée par réduction au moyen de magnésium (grandes quantités) ou de calcium (petites quantités).

氟化到金属的转化,可用镁(大批量)或钙(小批量)氟化来实现。

评价该例句:好评差评指正

Il a en outre indiqué que tous les efforts nationaux étaient consacrés au projet de l'ICU, et qu'il ne rimerait à rien de développer des capacités locales de production d'UF4 alors que cette technologie avait déjà été acquise de l'étranger.

伊朗表示,国家的一切努力都一直放在转化设施项目上,在已经从国外获得这种技术的情况下要发展本国生产氟化的能力,这是毫无意义的。

评价该例句:好评差评指正

Les usines et systèmes de conversion de l'uranium permettent de réaliser une ou plusieurs transformations de l'une des formes chimiques de l'uranium en une autre forme, notamment : conversion des concentrés de minerai d'uranium en UO3, conversion d'UO3 en UO2, conversion des oxydes d'uranium en UF4 ,UF6 ou UCl4, conversion de l'UF4 en UF6, conversion de l'UF6 en UF4, conversion de l'UF4 en uranium métal et conversion des fluorures d'uranium en UO2.

转化厂和系统可以对进行一种或几种转化使其从一种化学状态转变为另一种化学状态,包括:从浓缩物到三氧化的转化;从三氧化到二氧化的转化;从的氧化物到氟化或六氟化的转化;从氟化到六氟化的转化;从六氟化氟化的转化;氟化到金属的转化,和从的氟化物到二氧化的转化。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


层硅铈钛矿, 层黑, 层化, 层积, 层积云, 层积贮藏, 层级, 层间的, 层间贯入, 层间水,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接