Non seulement il est bon,mais en plus il est généreux.
他不仅，而且慷慨。
Elle a un cœur en or.
这是个心地的人。
J'aimerais qu'ils deviennent des adultes bons et honnêtes.
我要让他成为正直和的人。
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
为什么会有魔鬼和的上帝？
Ma mère est une très gentille personne, timide et utile.
妈妈是个心地的人，乐于助人。
En fait, nous sommes très bons, mais, par inadvertance blesser quelqu'un d'autre.
其实，我们都，只是无意中伤害谁。
Bien sur, c'est aussi un très gentil et aimable garcon.
当然，他也是个非常和蔼的男孩子。呵呵。
En se conformant à la coutume on passera toujours pour un honnête homme.
都能按着习惯，就永远能被人当作的人。
C'est un monstre d'un bon naturel.
这是个心地的怪物。
Tous les hommes de bonne volonté doivent poursuivre ce but.
它是的人民的恰当自传。
Tu es vraiment une personne généreuse et tu as la patience de m'aider.C'est agréable.
你真是个慷慨的人，你耐心的帮助我，真是太好!。”
Beauté, bonté et courage de serpent blanc, ceux-ci nous ont impressionnés.
自儿时起，白娘娘的美丽、、勇气成为我们津津乐道的话题。
Elle est bon enfant.
她天真。
Il est d'une grande bonté.
他非常。
La Commission ne sera pas habilitée à prendre des décisions ex aequo et bono.
委员会不应有权根据公正原则作出决定。
L'ONU est une source de bienfaits depuis sa création.
联合国自成立以来直是的来源。
Son legs restera un point d'ancrage pour tous les peuples de bonne volonté.
他的遗产将永远是所有人民的灯塔。
Aucun bon musulman ne commettrait d'attentat terroriste.
任何的穆斯林教徒都不会从事恐怖活。
Elle ne sera pas habilitée à statuer ex aequo et bono.
委员会不应有权根据公正和的原则作出裁决。
Nous savons que le mal existe, mais le bien vaincra le mal.
我们知道邪恶是真实存在的，但将战胜邪恶。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les bonnes soeurs trouvaient qu'elle était affectueuse, mais délicate.
良修女们觉得她感情重，过于脆弱。
Je dirais que j'allais dire la bienveillance et la tolérance.
我感觉是良和宽容。
Numéro 1. Sa gentillesse semble souvent fausse.
第一。他良常常显得虚假。
Mais j’y arrive pas, je suis gentil, moi.
但是我做不到，我很良。
Mais ne vous inquiétez pas. Je suis un méchant très gentil, moi.
但别担。我是一个良坏人。
Le violon, c’est comme la bonté ou la lumière.
小提琴，就是良和光明象征。
Les gentils habitants de Jolieville aiment faire des cadeaux.
良美丽城居民喜欢送礼物。
Il fut un temps où... Où les gens étaient gentils.
曾经有一个时代...那时人们都很良。
Ça veut dire que c'est une personne gentille et agréable.
这意味着她是一个良愉快人。
Car oui, Gayant est un homme bon de nature.
确实如此，Gayant是一个天性良人。
Il est très sympa, mais par ailleurs, un peu radin !
他很良，但另一方面，有点小气！
Là, bien sûr, on ne parle pas de sympa ou sympathique dans le sens de gentil.
当然，在那里，我们不是在良意义上谈论良或同情。
Sommes-nous heureux parce que nous sommes bons, ou sommes-nous bons parce que nous sommes heureux ?
我们感到幸福难道是由于我们良？还是正因为我们是幸福所以我们也是良呢？
Tu es trop bienveillante… murmura Guan Yifan.
“你太良了。”关一帆轻轻地说。
Je n'avais pas le droit de me montrer affectueux, d'avoir de la bonne volonté.
我没有权利对人表示亲热，也没有权利有良愿望。
Non, je suis un gentil loup.
不，我是一只良狼。
Et c'était une dame magnifique, avec une aura et une gentillesse.
她是位美丽女士，带着光环和良。
Mais en bonne Française, j'apporte du champagne.
但作为一个良法国女孩，我带了香槟。
Il est courageux, loyal et bon. Le peuple aime ce roi.
他很勇敢，忠诚，良。人民很爱戴这个国王。
Mais il pourrait être si gentil, qu'il refusera d'achever un ennemi.
但他可能太良了，他无法给予敌人致命一击。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，而且慷慨。
Un cœur simple 
Les Misérables 第五部 
个心地
谁。
都能按着习惯，就永远能被人当作
修女们觉得她感情重，过于脆弱。
。我是一个
