有奖纠错
| 划词

Les idées de mon frère sont à l'antipode des miennes.

的想法和我的截然相反。

评价该例句:好评差评指正

Il a tiré sur son frère.

他向他开了一枪。

评价该例句:好评差评指正

Céline voulait apprendre comment Gege change son pantalon.

,嘻嘻,让我看看怎么换裤子,先学一学。

评价该例句:好评差评指正

J'ai un grande frère, Il a 39 ans, Il est marié, Il n'a pas d'enfant.

我有一个,他今年39岁,已婚,他没有小孩。

评价该例句:好评差评指正

Oui, j'ai un frère et deux soeurs cadettes.

有,我有一个和两个妹妹。

评价该例句:好评差评指正

Son frère l'a lancé dans la pub.

他开始从事广告工作。

评价该例句:好评差评指正

Non seulement son frère, mais aussi ses parents sont venus le chercher.

来接他的不仅有他, 而且还有他父母亲。

评价该例句:好评差评指正

Dans la mythologie grecque,Hadès est frère aîné de Zeus.

在希腊神话中,哈得斯是宙斯的

评价该例句:好评差评指正

Sophie attend que son frere installe bien le baby foot.

索菲耐心地等着babyfoot安装好。

评价该例句:好评差评指正

Brother attente stupide pour femme de revenir, même s'il savait que cela était impossible.

很傻的等着嫂子回来,虽然他知道那是不可能的事。

评价该例句:好评差评指正

Elle avait un frère qui, depuis deux ans, avait quitté le toit paternel.

她还有一个,离家已有两年了。

评价该例句:好评差评指正

Mon frère est marié depuis 16 ans.

结婚已经16年了。

评价该例句:好评差评指正

Mon frère aîné attend l'emploi à la maison, car il est dégommé par le patron.

待业在家,因为他被老板解雇了。

评价该例句:好评差评指正

Céline dispute en français avec son frère en chinois.

妹妹用法语和用中文吵架。各说各的理由和语言,绝了。

评价该例句:好评差评指正

Jean essaie de persuader son frère d'y aller.

Jean尝试着劝说他一起去。

评价该例句:好评差评指正

Elle a trois grand frères et une petite sœur.

她有三个,一个妹妹。

评价该例句:好评差评指正

Son frère et elle habitent chez ses parents.

她和住在父母亲家。

评价该例句:好评差评指正

Maintenant, mon frère a sa chambre, j'ai la mienne.

现在,我有他的房间,我也有我的房间。

评价该例句:好评差评指正

Elle a exprès de préparer les escarcots sachant que son frère les déteste.

她特意准备了蜗牛,她知道她的讨厌它们。

评价该例句:好评差评指正

3 Dix frères de Joseph descendirent en égypte, pour acheter du blé.

3 于是,约瑟的十个都下埃及籴粮去了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


prédécalage, prédécapage, prédécédé, prédécédée, prédécesseur, prédécesseurs, prédécharge, prédécodage, prédécoupage, prédécoupé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

C'est la Vie !

Surtout que mon frère était conducteur de camions.

尤其是因哥哥是开卡车的。

评价该例句:好评差评指正
说法语

Il est paresseux. En revanche, son frère est vraiment brillant.

很懒。相反的是,哥哥很聪明。

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Et ton grand frère, comment va-t-il ?

哥哥怎么样呢?

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

On dirait pas un petit peu que c'est vous plutôt que votre frère ?

不是该说看起来像你,而不是你哥哥吗?

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Tu sais, maman, comme grand frère, je ne suis vraiment pas très bon.

妈妈,我觉着我作一个哥哥,我做得不好。

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉版故事 Le Petit Nicolas

Mes frères, a crié Alceste, où sont mes pauvres frères!

哥哥们呀,”亚斯特叫道,“我可怜的哥哥们,你们在哪儿呀?”。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

C'est normal, je suis son grand frère.

这是理所当的,我是她的哥哥嘛。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Ma grand-mère habite avec mon oncle, le frère aîné de ma mère.

我外祖母和我舅舅,我妈妈的哥哥,住在一起。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Alors là, c'est intéressant parce qu'il utilise " mon frère" .

这很有趣,因了“哥哥”。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Pour mon grand frère, une moto, parce qu'il a perdu son vélo le mois dernier.

-给我哥哥呢,一辆摩托车,因上个月的自行车丢了。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Nathalie raconte l'histoire du voyage en Amérique de son frère André.

娜塔丽讲述了她哥哥安德列的美洲之行。

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

Ce n'est pas toi, tu n'est pas mon grand frère!

这不是你,你不是我哥哥

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

J'ai un frère, Jérémie. Il a 27 ans.

我有一个哥哥, 热雷米。27岁了。

评价该例句:好评差评指正
说法语

Il est plus grand que son frère.

哥哥更高。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Bonsoir Florence. Je te présente mon frère Alexandre.

晚上好,弗洛斯。我像你介绍一下我哥哥阿历克斯。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Avec mon frère aîné, ils couchaient dans la même chambre.

们和我哥哥住在同一个房间里。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Maintenant, mon frère a sa chambre, j'ai la mienne.

现在,我哥哥的房间,我也有我的房间。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Demain, je commence mon déménagement et mon frère ne peut pas m'aider finalement !

明天,我明天开始搬家,我哥哥最终不能帮我!

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

À 5 ans, Céline chantait avec ses frères et soeurs.

5岁时,她和她的哥哥姐姐一起唱歌。

评价该例句:好评差评指正
即学即法语会话

Paul ? Paul Grenet ? C'est mon frère !

保罗?保罗•格里奈?是我哥哥

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


prédistillation, prédistiller, prédistorsion, prednisolone, prédnisolone, prednison, prednisone, prédnylidène, prédominance, prédominance de certains aliments,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接