有奖纠错
| 划词

Il convient de souligner qu'une mère appartenant à une des communautés a remporté le concours des femmes entrepreneurs du secteur rural d'Apurimac et a participé à la finale nationale d'Huancayo.

还应强调指出,一位俱乐部成员在阿普马卡举行农村女企业主竞中获胜,并参加了在万卡约举行全国

评价该例句:好评差评指正

M. Chiriboga (Équateur) (parle en espagnol) : Étant donné que le Ministre de la santé de la Trinité-et-Tobago a annoncé devant l'Assemblée générale que son équipe est à la Coupe mondiale de football, je voudrais indiquer également que l'Équateur est aussi à la Coupe mondiale et qu'il espère disputer la finale contre la Trinité-et-Tobago.

加先生(厄瓜多尔)(以西班牙语发言):既然特立尼达和多巴哥卫生部长在大会上宣布他国家足球队正在参加世界杯,我也借此机会表示,厄瓜多尔也在参加世界杯。 我们希望与特立尼达和多巴哥进行冠亚军

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rééditer, réédition, reedmergnerite, rééducation, rééduquer, reehausser, réel, réélection, rééligibilité, rééligible,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 1 (A1)

Nous avons cinq finalistes, ils sont au Canada, à Madagascar, au Sénégal, en Gambie et en Tunisie.

我们有5位决赛选手,他们拿大,马达,塞内尔,冈亚和突尼斯。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年11

Tennis : Un partout à l'issue des premiers simples entre la France et la Belgique qui disputent à Lille la finale de la coupe Davis.

网球:在法国和利时之间第一场单打赛结束时,在里尔戴维斯杯决赛网球赛。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


réemprisonner, réemprunter, réenclenchement, réendosser, réenfiler, réengagement, réengager, réenregistrement, réenregistrer, réenrichissement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接