L'innovation est la force motrice de la société.
创新是这个公司发展的推动力。
Il avait un bon état d’esprit en arrivant, mais maintenant, il est démotivé.
到之前/一路上他精神状态良好，现在却失去动力了。
Transfert des marchés du travail en milieu rural sont particulièrement élevés.
农村劳动力转移市场特别。
L'attente d'un monde meilleur est le moteur même de l'histoire.
美好世界的期盼是历史的动力本身。
En 1914, les soldats s'enlisent au front et les Alliés manquent de main-d’œuvre.
在1914年，由于士兵在前线陷入困境，盟军急需补充后方劳动力。
La pénurie de la main d'oeuvre devenait critique.
劳动力的匮乏变得很严重了。
Il ya beaucoup de surplus de main-d'oeuvre.
有很多剩余劳动力。
Passionné et motivé par mon travail, je pense etre quelqu'un de très méticuleux et organisé.
富有激情动力，我的工作的情况下，我认为是有人很细致、 有组织。
Kama dans le développement rapide sur la base de la naissance du Cap-Wuxi Limited.
在凯马飞速发展的基础上，诞生了无锡开普动力有限公司。
Israélien par intérim, sans pouvoir et la proportion de la pompe de pulvérisation mixte buse.
代理以色列无动力比例混喷雾喷嘴。
Le groupe motopropulseur hautes performances fournit un couple et une puissance du moteur très élevés.
高性能动力传动系提供了高发动机功率扭矩。
Et de votre volonté, nous allons et nous améliorer en permanence leur propre pouvoir.
而您的关注，将会成为我们不断前进，不断完善自己的动力。
Notre succès provient de votre soutien, votre confiance est notre force motrice inépuisable!
我们的成功来自于您的支持，您的信任是我们不竭的动力！
Ils testent une formule aérodynamique très inspirée des F22 et F35 américains.
它只是受美国F22F35启发的一个空气动力学测试模型。
Comment un avion peut voler sans une poussée ?
没有推动力，飞机怎样运行？
Pour lui, son père est la poussée de travail.
他来说，父亲就是他工作的动力。
Parce que la motivation italienne est énorme après 28 ans sans victoire face aux Français.
意利在28年没有战胜过法国，可想而知他们多么的求胜动力。
Augmentez la puissance, la conservation de l'énergie, et en particulier les droits économiques.
提高动力，节约能源，而且特别经济。
Depuis l'ouverture de la Société depuis le principal véhicule de direction assistée hydraulique produits.
自从本公司开业以来主要经营汽车液压动力转向系列产品。
Inépuisable, à 52 ans Jeannie Longo n'a pas quitté la scène cycliste française.
拥有不竭动力的52岁的Jeannie Longo还没有退出法国自行车赛的舞台。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
A petite dose, le stress dans le travail est source de motivation.
在工作中，适当压力是动力源泉。
Ça veut dire qu'on n'a pas d'énergie et qu'on n'a pas de motivation.
没有精力，没有动力。
L’immigration est l’un des moteurs de la croissance soutenue dont bénéficie l’Espagne depuis plusieurs années.
移民是增长推动力之一，西班牙受益于此多。
N’oubliez pas, la motivation c’est la clé de tous les succès.
别忘了，动力是成功关键。
Merci Anthony, une chaîne de motivation, je valide entièrement.
谢谢你，安东尼，这是一个有动力，我完全同意。
J'adore cette dose de motivation de la nouvelle année.
我喜欢这种新动力。
OK, ils sont là, ils sont quatre, ils sont motivés.
好，们在，们是四个人，们有动力。
Ils sont indispensables à la France qui manque de main d’œuvre.
们在法国是必不可少，因为法国缺乏劳动力。
Le ressentiment est un moteur terrible pour les extrêmes, mais il crée de la colère.
怨恨是造成极端可怕动力，它会让人产生愤怒情绪。
Et moi, c'est ce qui me motive le plus.
这就是我最大动力。
Oui, c'est cet élan national auquel je crois.
是，我相信正是这种国家动力。
Ça veut dire que vous avez pas d'énergie, vous êtes pas motivé pour travailler.
这意味着你没有精力，你没有动力工作。
Alors, j’espère que vous êtes motivés aujourd’hui.
希望你们今天动力十足。
Vous êtes sûrement très motivé, mais vous ne savez juste pas par où commencer.
你肯定非常有动力，但你不知从哪开始。
Donc, ils... ils avaient vraiment besoin de... euh... de main-d'œuvre.
所以法国需要劳动力。
Et donc ils ont fait appel à la main d'œuvre étrangère.
因此法国求助于外国劳动力。
– Bien sûr, toujours motivés, c’est le plus important.
当然了，保持学习动力，这是最重要一点。
Vous êtes incroyables, bravo pour votre motivation.
你们真是太不可思议了，充满动力你们真棒。
Moins de main d'oeuvre et un ralentissement économique inévitable.
劳动力减少，以及不可避免经济放缓。
On m’avait employé comme manœuvre pendant un bon mois avec deux autres personnes.
人们雇佣我以及另外两个人作为劳动力已经一个月了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
多
短片合集 
。
美好世界的期盼是历史的
压力是
。
，我完全同意。
们在
，
