Vous avez vu la série Netflix Emily in Paris ?

你看过Netflix剧集《艾米丽巴黎》吗？

Au Japon, les mangas sont d'abord publiés par épisodes dans des magazines.

日本，漫画最初是杂志上以剧集形式发表。

C'est la vie, la série qui change le regard sur le grand âge.

《这就是人生》，这个剧集改变了们对老年看法。

Bref, c'est une web-série, c'est-à-dire que tu peux retrouver l'intégralité des épisodes sur Youtube gratuitement.

Bref是一个网络剧，也就是说你可以YouTube上免费观看所有剧集。

Et je vais manger tout ça en regardant une petite série Sur mon ordinateur.

会一边吃这些， 一边看个小剧集，电脑上看。

Les épisodes Alice Comedies sont donc produits.

剧集《爱丽卡通国》由此诞生。

En tout cas j'espère que cet épisode vous a plu.

无论如何，希望你们喜欢这个剧集。

Je vous reprécise tout ça en fin d'épisode, bon visionnage à tous !

剧集最后还会详细和大家讲这一点，希望大家看开心呀！

Et je vous renvoie à mon épisode sur les sociétés secrètes !

向你推荐关于秘密社团剧集！

Les épisodes d'Expression Express sont spécialement conçus pour que vous puissiez pratiquer votre prononciation.

Expression Express剧集专为您练习发音而设计。

Mais Merlin, lui, continue d'être assimilé à un druide, notamment dans Kaamelott.

但梅林本人仍然被认为是一个德落伊教祭司，尤其剧集《亚瑟王与圆桌骑士》中。

J'écris les épisodes, je fais les recherches, je monte.

写剧集，做研究，编辑。

L'immense succès de « Tatort » s'explique par le fait que chaque Land a son propre épisode.

《Tatort》巨大成功 是因为每个州都有自己剧集。

C'est une série de guerre qui se déroule dans un petit village français pendant la Seconde Guerre mondiale.

这是一部描写第二次世界大战期间法国小村庄战争题材剧集。

À chaque fois, je vois des épisodes par-ci, par-là mais j'ai jamais vu toutes les saisons d'un coup.

每次，都会随意看一些剧集，但从来没有一次看完整季。

Margaret J. Winkler fut la productrice intéressée par le petit film d'animation et finance la production d'autres épisodes.

玛格丽特·温克勒是一名制片人，对这部动画短片感兴趣，并资助了其他剧集制作。

J’adore l’humour de cette série ; Liliane et José, c’est le couple qui me fait le plus rire !

很喜欢这种幽默剧集；利亚雷和玫瑰，这是给带来最多欢笑一对夫妻！

" Plus belle la vie" , c'était un feuilleton télévisé composé de, tenez-vous bien, 4 666 épisodes, 18 saisons.

《生活是如此甜蜜》这部剧集总共有18季，共4666集。

Si je ne me trompe pas, je pense que tu peux trouver cette série sur Amazon Prime Vidéo.

如果没记错话，你可以亚马逊Prime Video上找到这部剧集。

Vous pourrez ainsi travailler votre français tout en vous détendant devant vos séries préférées.

你可以观看你最喜爱剧集同时，练习法语。