Autrefois, il y avait une légende sur la déesse de la lune.
从前有嫦娥的传说。
Je vais écrire un papier sur l'économie.
我要写一篇经济的文章。
Notre objectif est de construire un supermarché dans ce vieux quartier.
我们今天的主老城区超市的建设。
Mais il s'agit moins d'une opposition systématique que d'une stratégie offensive.
但很少一对立体制的，而更多进攻性的战略。
Accord pour une augmentation des salaires des chauffeurs.
协议给司机增加资.
Il a été très positif sur ce sujet.
这问他十分赞同。
Il existe sur ce sujet une abondante littérature.
这有大量文献。
Dans ce film, il s’agit de quoi ?
这部电影什么的？
Je ne sais rien relativement à cette affaire.
这件事我一无所知。
C'est un livre sur la philosophie de la grammaire.
这一本语法哲学的书。
Au sujet de cette activité, il faut faire de la propagande.
这项活动，应该进行宣传。
Et sur le trou noir de la nouvelle théorie.
以及黑洞的新的理论。
Les rumeurs vont bon train désormais concernant le futur de Thierry Henry.
亨利的未来有很多谣言。
La description de ce pays est détaillée.
这国家的描述很详尽。
Je ne peux rien décider en cette matière de ma propre autorité.
这问我不能擅作决定。
Les ch?urs qui montent sur le ZANA semblent ne jamais vouloir s'arrêter.
扎娜声浪高涨似乎永远要停止。
Autrefois, il y avait une légende sur Chang'e .
从前，人间有嫦娥的传说。
La langue française ! des petites choses peuvent changer la signification !
法国人吃饭时用语..!
Il existe diverses façons de concevoir la religion.
宗教的思考方式有很多种。
Les enquêteurs ont retenu la thèse de l'accident.
调查者们采纳了事故的论断。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sur toi-même, sur comment aussi gérer tes émotions.
自己，如何控制情绪。
Bien, alors la patate, il y a une expression.
土豆一个表达。
C'est alors que survint l'éclatement, une guerre qui plongea le royaume dans la tourmente.
破碎战争，全是一团迷雾。
Surtout en ce qui concerne les capacités des autres.
尤其别人能力。
Au sujet de son voyage à Paris le mois prochain.
她下个月来巴黎。
Il donne une idée un petit peu du...
这种趋势给我们一些。
Petite précision de langage sur la mesure des angles.
一点角度测量说明。
Donc voilà, un petit proverbe de la Toussaint.
一个诸圣瞻礼节谚语。
Ce n'est pas une histoire d'être un conquérant.
这不是征服问题。
Savez-vous quelques détails sur ce bonhomme ?
您可知道一些他底细？”
Vous faites une enquête ? Sur quoi ?
您做调查？什么？
Sur colors.... Il est grave lourd !
颜色.... 真很棒!
Une autre sur le langage des animaux.
另一个是动物语言。
Cette forêt est pleine des souvenirs de Yann.
这片森林满是杨回忆。
Nous sommes toujours d'accord sur la rencontre de demain.
明天会面我们始终同意。
On peut entendre bien des légendes sur son origine.
它起源有很多传说。
Avez-vous d'autres questions sur 1e poste ?
这一职位，您还有什么问题吗？
On va voir un peu plus de retours sur la basse.
我们将看到更多低音部配合。
Je n'ai pas encore fini mon dessin d'Afrique.
我还没有完成非洲画。
Donc Aujourd'hui, c'éait le canicule et rat.
所以今天是老鼠和高温。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
嫦娥的传说。
资.
有大量文献。
自己，
能力。
活
科普时间
