Tu favoriseras ainsi la sécrétion de mélatonine qui protège ton système immunitaire !
如此，将促进某激素的分泌，从而保护你的免疫系统。
Le système immunologique de l'organisme sont importantes.
机体自身的免疫系统非常重。
Le pourcentage des enfants vaccinés est toujours de 99 % au Bélarus.
白俄罗斯的免疫接种率保持在99%左右。
Des effets immunotoxiques ont été signalés chez les souris mais pas les rats.
据报导，在小鼠体内还出现免疫毒性方面的影响，但此种影响在大鼠体内并未发现。
Dans ces régions, les populations humaines ont en général un taux d'immunité peu élevé.
这的人口对疟疾的免疫力一般较低。
La vaccination des enfants d'âge préscolaire contre les maladies susvisées a atteint le niveau requis.
学前儿童预防上述疾病的免疫已达到的水平。
Tous les enfants sont protégés contre 13 maladies évitables.
所有儿童都得到对13种可预防疾病的免疫。
Le test de dépistage du VIH est confidentiel et gratuit.
免疫缺陷病毒的血液抗体测试属保密和免费。
Pour régler ce problème, on a commencé à élaborer les plans d'un registre provincial de l'immunisation.
已经启动全省范围的免疫登记方案，以帮助解决这个问题。
Les délégations ont indiqué qu'elles étaient largement favorables aux initiatives de l'UNICEF en matière d'immunisation.
一代表团表示广泛支持儿童基金会的免疫活动。
Les radiations ont affaibli les systèmes immunitaires des individus.
辐射削弱人的免疫系统。
Toutes les prestations du Programme élargi de vaccination sont gratuites.
扩大免疫方案提供的所有服务都是免费的。
Parmi celles-ci, les maladies pouvant être évitées par l'immunisation ont chuté pendant la période considérée.
这类疾病在这期间的发病率急剧下降，其中包括那可以通过免疫手段预防的疾病。
Les programmes d'immunisation systématique reprendront très prochainement.
列行的免疫方案也将很快恢复。
Ils cherchaient à amener le système immunitaire de la souris à provoquer une autostérilisation.
目的是刺激鼠的免疫系统，使其自行绝育。
La difficulté d'obtenir des aliments nutritifs contribuera à affaiblir le système immunitaire de la population.
无法获得营养食品将导致人民的免疫系统削弱。
Celle-ci touchait les personnes à faible niveau d'immunité.
感染者为免疫力低下的人群。
Le programme élargi de vaccination est accessible sans frais à tous les enfants.
每个儿童都可以免费享受扩大的免疫方案服务。
La vaccination a été menée avec succès dans la région.
该域的免疫接种取得重大成功。
La chaîne du froid indispensable au Programme élargi de vaccination a été évaluée en Albanie.
对阿尔巴尼亚扩大免疫方案中的冷藏链进行评价。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Des étapes successives seront présentées afin, progressivement, de permettre la vaccination du plus grand nombre.
还将进行一系列措施，以便逐步实现尽泛免疫接种。
Cette maladie est causée par un virus qui détruit le système immunitaire.
这种疾病由一种病毒引起，该病毒够摧毁体内免疫系统。
Les microbes affaiblis servent de punching-balls à ton système immunitaire.
微弱细菌或病毒会助推免疫系统变强。
La vaccination systématique a permis une amélioration considérable de la santé publique.
免疫接种很大改善了公众健康。
La maladie cœliaque est ce qu'on appelle une maladie auto-immune.
腹腔疾病就是我们说自免疫疾病。
Son action fortifiante permet de renforcer les défenses immunitaires indispensables pour éradiquer les infections.
其强化作用使其有强化消除感染所必需免疫防御力。
Quant à l'ARN du vaccin, il est rapidement détruit par notre système immunitaire.
至于疫苗里RNA，它很快就会被我们免疫系统破坏。
C’est pour entraîner ton système immunitaire qui protège ton corps contre les maladies à combattre l’ennemi.
这是为了训免疫系统，它保护体免受疾病侵害。
C'est pour entraîner ton système immunitaire, qui protège ton corps contre les maladies, à combattre l'ennemi.
这是为了训免疫系统，疾病系统保护体，帮助体抵抗病魔。
Nos os en ont besoin pour fixer le calcium et elle stimule aussi notre système immunitaire.
我们骨骼需要它来固定钙，它还刺激我们免疫系统。
Ces ganglions constituent les centres névralgiques du système immunitaire.
这些淋巴结构成免疫系统神经痛中心。
Dans la majorité des cas, la grippe est bénigne sauf pour les personnes immunodéprimées.
在大多数情况下，除了免疫力低下人以外，流感并非致命。
Les cellules du système immunitaire qui se trouvent au niveau des poumons n'ont absolument rien contre elles.
免疫系统细胞在肺里绝对没有和它们对抗。
Et la vitamine c, c'est aussi intéressant pour que l'organisme fonctionne mieux, que système immunitaire fonctionne mieux.
维生素C对体功正常运作也很重要，以及对免疫系统正常运作也非常有帮助。
Dès que notre système immunitaire détecte un intrus, un virus par exemple, c’est branle-bas de combat !
一旦我们免疫系统检测到入侵者，例如病毒，就该做好战斗准备了！
Donc c'est pas du 100%, mais ça pourrait protéger dans une certaine mesure contre la variole du singe.
也就是不100%免疫，但是它在一定程度上预防猴痘。
Les compléments alimentaires sont ceux à base de plantes contiennent des principes actifs susceptibles d’altérer la réponse immunitaire.
食品补充剂是以植物加工成产品，其中含有以改变免疫反应活性成分。
Environ deux mois après l’infection, le système immunitaire de l’animal a produit des nanocorps matures contre le virus.
大约两个月后，羊驼免疫系统产生了针对病毒成熟纳米抗体。
Qu’est-ce qui éduque notre système immunitaire ?
是什么让我们免疫系统发挥作用？
Un adjuvant, ça aide à rendre plus immunogène un vaccin qui n’est pas vivant.
佐药有助于使灭活疫苗让我们产生更强免疫力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
激素的分泌，从而保护你的免疫系统。
科普时间 科普时间 科普时间 科普时间 
。
前儿童预防上述疾病
泛
