Qingdao lumière profit Photonics Co., Ltd Département des entreprises high-tech, de joint-venture au Canada.

青岛光盈光电技术有限责任公司系高新技术业，合资外方为加拿大。

Tous nos produits sont sans pollution, sans rayonnement, respectueuses de l'environnement, un véritable photo-produits verts.

我公司全部品系列均无污染、无辐射，生态友好，是真正的绿色环保光电品。

Nous travaillerons avec vous pour élaborer une cause fréquente de produits photovoltaïques.

我们将与您共同开发光电品事业。

Produits, y compris la mémoire, mémoire flash, stockage optique, disque dur, et ainsi de suite.

品领域包括内、、光电储、硬盘。

Photoélectrique Technology Co., Ltd et Kawasaki est une production professionnelle de produits optoelectronique salut-technologie.

和川光电科技有限公司是专业研究生光电子品的高新科技业。

Pour aider à la réussite d'une photo, tels que Changhe Automobile sociétés cotées.

成功帮助联创光电，昌河汽车业上市。

Perfectionnement professionnel, la production, le marketing des produits tels que les optiques à LED.

专业开发、生、销售LED光电品。

Société de production d'imagerie photo et du rayonnement du matériel.

本公司生光电二极管及辐射成像设备。

Les ventes de la chaîne de production professionnelle rétro-éclairage LED, rétro-éclairage CCFL, et d'autres produits optiques.

专业生销售LED系列背光源、CCFL背光源光电品。

Wei Si photovoltaïques groupe, créé en 1990, M.Zhang Xiyuan fondateur de la photo à l'autorité académique.

思卫光电集团成立于1990年，创办人张锡源先生为光电学界的权威。

Société à Beijing a une base de production, les systèmes de production et de montage photo.

公司在北京建有生基地，生光电二极管及系统装配。

Comme pour l'énergie éolienne, les applications de l'énergie solaire photovoltaïque se développent rapidement.

像风力发电技术一样，太阳能光伏发电（光电）也在各应用领域迅速发展。

L'application des technologies photovoltaïques est très prometteuse.

太阳能光电技术应用是具有广阔前景的一个领域。

La capacité de production PV en Europe est actuellement en forte augmentation.

目前欧洲的光电池生能力正在大大提 高。

Chaque poste téléphonique éloigné est alimenté par un module d'une puissance de 70 W.

每部电话机由一个70 W的光电池组件供电。

Dans le domaine du photovoltaïque, l'industrie américaine a préparé un plan d'action pour la croissance.

在光电转换领域，美国工业界已经绘出了一幅发展道路图。

Les expéditions de ce type de modules ont représenté au total 200 MW par an.

光电池模组的全球交运量已达到每年2亿瓦。

Grâce à ces panneaux solaires, sept véhicules électriques peuvent, en même temps, recharger leur batterie.

这些光电板可同时为7辆电动车辆充电。

Un certain nombre d'autres initiatives sont décrites au paragraphe 19 du rapport.

报告第19段详细介绍了若干其他可持续性举措，其中包括安装建筑集成光电装置和风能示范项目研究。

Beaucoup de ces installations sont alimentées au moyen de cellules photovoltaïques.

许多这些设施都有光电室。