C'est la première fois qu'elle voit un hypermarché avec un océan de parkings.

是她次见到巨型超级市场的“巨型停车场”。

On a beau interdire de stationner devant l’école, beaucoup d’automobilistes le font.

禁止学校前停车无效，很多司机还是停。

Je crève la dalle, il faut absolument qu’on s’arrête pour manger quelque chose ! !

我好饿，我们定要停车去找点吃的！！

La pluie avait redoublé d’intensité et déjà de grandes flaques se formaient sur le parking.

雨下得更大了，停车场里已经出现了几个巨大的水洼。

Regarde ce monde ! On ne peut jamais trouver de place, dans ce quartier !

看看！我们永远不可能在个街区找到停车的地方！

On devrait aller au garage de papi dog.

我们也许该去小狗爷爷的停车场。

Ne vous garez pas ici, vous ne devez pas stationner devant l'entrée de l'immeuble !

你不能在停车，你不能在大楼的入口处停车！

L’entrée du parking de Balangan coûte 2'000 Roupies par jour.

巴兰甘停车场的入场费用为每天两千卢比。

Dis donc, tu ne dépasses pas un peu ?

哎，你是不是停车超过了停车线？

Je me garais très bien en marche arrière quand je préparais mon permis.

我考驾照的时候反转停车的技术可好了。

Une place de parking en Bagnolet. Pour vous, 18 000€.

Bagnolet的停车位, 因为你, 今天算你18000欧。

Il y a une station au coin de la rue. C'est impossible à cette heure-ci.

待角有停车点。时候不可能有车。

Ha! il y avait des embouteillages, impossible de me garer!

啊，刚才堵车了，没办法停车。

Les cyclistes, ils sont quand même un peu plus consciencieux, ils s'arrêtent quand même.

骑自行车的，他们多少还是有责任心的，他们还是知道要停车的。

Une promenade intérieure dans l'ancien parking situé sous le parvis est aussi prévue.

还计划在前院下方的旧停车场内建造条室内长廊。

C'est quand même le pilote qui a confondu la piste d'atterrissage avec un parking d'hôtel.

飞行员将酒店停车场误认为是着陆跑道。

Il faudrait augmenter les places de stationnement et créer un nouveau parking en centre ville.

应该在市中心增加泊车位和停车场。

Une voiture est arrivée trop vite et n’a pas pu s’arrêter.

有辆车来得太快并且没有来得及停车。

Je me gare et je commence à arpenter les rues de ma ville.

我停车，然后开始城市的街道上闲逛。

Il est au garage avec tes skis.

在停车场呢。