Matières premières riches en ressources et en position stratégique, facilement accessible.
原材料资源丰富，地理位置优越，交通便利。
Un autre bureau régional a 310 carrés autour d'un grand parking, facilement accessible.
另外办公区域内拥有310平方左右的大型停车场，交通便利。
Wuhan orientale Lubrifiants Co., Ltd, situé dans la haute-vitesse Beijing-Zhuhai, de faciliter le trafic.
武汉东方润滑油有限责任公司，位于京，交通便利。
Les dépanneurs Couche-Tard s’y sont pris tôt pour appliquer la nouvelle loi.
“猫头鹰”便利店集团早已经在动手，作好了执行这项新法令的准备。
Entreprises espoir de visiter l'usine, nous vous offrons une variété de commodité.
希望各公司来厂参，我们将为您提供各种便利的条件。
Ma plaine Yudong Département, un trafic très pratique.
我处豫东平原，交通极为便利。
Situé dans le trafic, tous les aspects du transport (transport, fret, transport ferroviaire).
地处交通要道，各方面交通便利(、、铁路输)。
Facilement accessible depuis l'aéroport de Shantou seulement 20 minutes.
交通便利,距离汕头机场只需20分钟的车程。
Ayant son siège social à Shanghai Jiasong 620 North Road, de transport pratique.
公司总部位于上市嘉松北路620号，交通便利。
Dans le coeur de la Yangtze River Delta, une économie prospère, de transport pratique.
处于长江三角洲中心地带，经济发达，交通便利。
Fondée en 2000, est situé à côté de la Guangzhou-Shenzhen autoroute, pour faciliter le transport.
成立于2000 年，位于广深公路旁，输便利。
State Road 107, avec 311 pays limitrophes de prétendre, de transport pratique et bel environnement.
107国道，与311国道貌岸然毗邻，交通便利，环境优美。
Facilement accessible, situé juste à côté à 320 pays.
交通便利，地处320国道旁。
L'entreprise est située dans le nord du Shandong plaine, le trafic est pratique.
本公司地处鲁北平原，交通十分便利。
Magasins appartenant à la société dans le sud de Changzhou Lien, de faciliter le trafic.
本公司自备仓库，在常州南环线，交通便利。
Zibo est riche en ressources, les transports, l'industrie légère et l'industrie textile développée.
淄博资源丰富，交通便利，轻工业和纺织业发达。
L'entreprise est située dans le trafic est très pratique, très développée dans l'économie de Ningbo.
公司座落在交通十分便利、经济度发达的宁波。
Entreprises à Hangzhou-Ningbo Expressway Liang Hui exportations, de faciliter le trafic.
企业为于杭甬公路梁辉出口旁，交通便利。
Transports, a souhaité la bienvenue aux nouveaux et anciens clients lettre appelle des négociations commerciales.
交通便利，欢迎新老客户来电函洽谈业务。
Nous sommes facilement accessible par mer, par terre, le train est très pratique.
我们交通便利水路，陆路，火车都很方便。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Y a aussi les subventions. Enfin bref, on essaie de leur faciliter la vie.
还会有补助。我们尽力在便利他们生活。
Enfin bref, on essaie de leur faciliter la vie.
，我们尽力在便利他们生活。
Les arsenaux furent ouverts au commandant Farragut, qui pressa activement l’armement de sa frégate.
各造船厂都给法拉古司令宫以种种便利，帮助他早一天把这艘二级战舰装备起来。
Je veux, pour nos forces économiques, des mesures simples.
我要为我们经济力量提供便利措施。
On utilise aussi les mots " Post-it" .
我们也使用“Post-it”（便利贴）这个单词。
Et demain, des robots encore plus perfectionnés nous faciliterons peut-être la vie.
将来，性能更优机器人可能会使我们生活更便利。
C'est aussi le cas des Post-it ou du Velcro.
便利贴或魔术贴也如此。
Il est centré sur l'utilisateur, avec un design pensé pour lui simplifier la vie.
它以用户为中心，其设计便利了用户生活。
L'avantage des post-it, c'est que tu peux les coller un peu partout.
便利贴好处你可以随处粘。
Elle est riche, bien desservie par des routes qui mènent vers l'Espagne et vers l'Italie.
它物产丰富，通往西班牙和意大利，因此道路交通十分便利。
Le soleil n’eût pas été plus favorable à une opération de cette nature.
对于这种性质照，太阳光恐怕也没有这种光线便利。
Mais alors depuis quand ça existe les Post-it?
但从什么时候开始存在便利贴呢？
Pas questions tout de même de jeter notre smartphone qui nous rend d'énormes services.
一刀切地拒绝给我们生活带来极大便利手机肯定不行。
Les possibilités de faciliter la vie au Monsieur Madame grâce aux robots sont infinies.
机器人可以为人们提供无限便利。
L’Organisation de Coopération de Shanghai travaille actuellement sur un accord pour faciliter les transports.
上海合作组织目前正在便利运输协定进行努力。
Je mets un trait sur un post-it et je laisse reposer la pâte à température ambiante.
我在便利贴上画一横，然后我把面团放在室温下醒发。
En plus, l'inscription est particulièrement petite, là vraiment ils se sont pas simplifiés la vie !
更重要，铭文特别小，他们确实没有给生活带来任何便利！
Vous pouvez par exemple mettre des post-it à côté des mots que vous ne connaissez pas.
例如，您可以将便利贴贴在您不认识单词旁边。
Quand vous commencez à apprendre le français, vous devez avoir des post-it partout dans votre maison.
当你开始学习法语时，你必须在家里到处贴便利贴。
Cette composante permettra une expansion et une mise à jour facile de " Qin 1.0" .
这使得‘秦一号’硬件扩展和升级十分便利。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
科普时间 
，交通
，我们将为您提供各种
、
我们尽力在
生活。
如此。
，
