Cet homme, après tout, ce conventionnel, ce représentant du peuple, avait été un puissant de la terre ; pour la première fois de sa vie peut-être, l’évêque se sentit en humeur de sévérité.

无论如何，这个人，这个国民公会代表，这位人民舌，总当过一时的人中怪杰，主教觉得自己的心情忽然来，这在他一生中也许还是第一次。