有奖纠错
| 划词

Il est sur liste rouge, impossible de trouver son numéro!

他在黑名单上,找到他号码!

评价该例句:好评差评指正

Il n’est pas possible en ce domaine d’atteindre à la perfection.

在这个领域达到十全十美

评价该例句:好评差评指正

Je peux pas m'acheter cette voiture. C'est pas possible.

给自己买这部车。那

评价该例句:好评差评指正

À moins de partir maintenant, il n'arrivera pas à l'heure.

除非他现在就动身, 然他准时到

评价该例句:好评差评指正

“Un homme inintelligent ou simplement lent dans sa compréhension ne deviendra jamais un bon footballeur.”

“一个聪明,或者理解力差人永远成为一名好足球运动员。”

评价该例句:好评差评指正

A ce moment la. tu vas peut etre dire que notre amour est impossible.

此时此刻.你也许会说我.

评价该例句:好评差评指正

Pouvez-vous être un professionnel sans connaissance des langues étrangères ? À peine !

一个专家以没有外语知识吗? 几乎!

评价该例句:好评差评指正

Elle n'y eût point, cependant, réussi sans l'assentiment de l'immense masse française.

然而,没有广大民众支持,取得这场胜利也

评价该例句:好评差评指正

L'esprit d'un seul homme ne peut embrasser toutes sortes de sciences.

一个人智力掌握所有科学。

评价该例句:好评差评指正

"Mais ça n'existe pas, Toto. C'est impossible. Une telle bête ne pourrait pas faire caca."

“但它并存在,多多。这。这样动物便便。”

评价该例句:好评差评指正

Brother attente stupide pour femme de revenir, même s'il savait que cela était impossible.

哥哥很傻等着嫂子回来,虽然他知道那事。

评价该例句:好评差评指正

Il ne lui est pas impossible de s’habituer vite à son nouvel horaire de travail.

很快地习惯于新工作时间表对她来说并

评价该例句:好评差评指正

Il est hors de question que l'État prenne à sa charge cette dépense.

让国家来负担这笔开销, 这完全事。

评价该例句:好评差评指正

Je ne nie pas que la chose (ne) soit possible.

否认这件事

评价该例句:好评差评指正

Dès qu’il réintègre ce substitut en lui-même, impossibilité d’atteindre le but.

当他回到这个自身替代品,就说,达到目标性。

评价该例句:好评差评指正

Je n'ai plus la ressource de vendre cette défroque contre une autre encore plus japonaise.

把这一套估衣再卖了,想换一套更日本化衣服,那了。

评价该例句:好评差评指正

Sans lui, je n’aurais pas pu écrire ce scénario.

没有他,我写出这部片子剧本。

评价该例句:好评差评指正

Il est impossible de déplacer mon rendez-vous à samedi .

把我约会改到周六

评价该例句:好评差评指正

Et cependant, à cet instant même, une voix lui souffle que cela ne se pourra pas, que les mots sont des mots que le vent de la société emporte, que les rêves ne sont que des chimères.

然而,就在同一时刻,另一个声音提醒他说,那将,词语就词语,会被社会风卷走,而梦只一些奇幻意象。

评价该例句:好评差评指正

Ça va ! Bonne chance ! Mais, dites-moi, puisque vous passez de l’autre côté du fleuve, vous pouvez aussi bien reconduire Toby car, à mon avis, il n’est pas probable que nous en ayons encore besoin.

好吧,祝你好运!过,先告诉我当你到河对岸时候,你会顺便也Toby也带回去,因为我觉得咱目前需要它帮助了.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


采石场主, 采石锤, 采石工, 采石工人, 采石工用的大锤, 采收, 采收率, 采树脂者, 采松脂, 采橡实,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 2

Ah, ben, euh... Nous, on aimerait bien aller plus souvent dans les bars pour faire la fête mais c'est pas possible à cause des prix.

啊,哦… … 挺想多去酒吧聚会,可因为价格原因,这是可能

评价该例句:好评差评指正
Food Story

On ne peut pas vivre comme ça, ce n'est pas possible.

不能那样生活,这是可能

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Impossible à Paris ! Et les trajets sont plus courts !

这在巴黎来说是可能!这里路程都比较短。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 一册

Frédéric, cela n'a pas été possible. Hier matin, j'ai eu cours toute la matinée.

费德里克,这是可能。昨天早上,一上午都有课。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Il est hors de question de continuer dans ces conditions.

绝对可能在这样条件下继续工作。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 二册 视频版

Ce n'est pas possible ! On ne s'en serait jamais douté !

这是可能绝不会怀疑

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Ce n’est pas possible qu’on lui dise de partir maintenant!

在让她离开时根本可能

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

Comme il n’est pas humainement possible de tenir un tel rythme, on l’enterre.

由于对于人来说,保持这样节奏是可能应该抛弃它。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Elle dit ensuite des choses impossibles à comprendre.

然后她说了一些可能理解事情。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Mais ce n'est pas possible, nous devons changer de paradigme. »

但这是可能该改变模式。

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

Je savais qu'il ne pouvait pas y avoir de suite à cette rencontre.

可能一直维持这样关系。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

C'est pas possible, c'est une statuette de valeur.

这是可能,这是一件值钱雕塑。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Mais c’est pas possible, on peut pas parler une langue parce qu’on l’a seulement écoutée.

这是可能不能仅仅因为听过它,就会说这门语言。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Non, c'est mort, tu ne me suis pas partout comme ça !

可能,你别这样一直跟着

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Mais en fait, c'est vrai, c'est impossible !

但其实这真可能

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Quels que soient les moyens employés, il est impossible d'empêcher l'événement de se produire.

无论采取什么办法,都可能阻止事件发生。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

Autrefois——avant l'explosion—— il ne pouvait pas y avoir de dispute entre eux.

以前,就是说爆炸发生之前,两人之间可能发生这样争吵。

评价该例句:好评差评指正
法国硬核技术

Des calculs impossibles à faire aujourd'hui deviennent faisables en un temps raisonnable.

如今可能完成计算,在合理时间内变得可行。

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Je sais, dit Tristan, c'est un amour malheureux et impossible.

知道”特里斯坦说,“这是不幸爱,也是可能爱。”

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

On ne peut pas apprendre une langue en quelques semaines, c'est impossible.

你不能在几周内学会一门语言,这是可能

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


采盐人, 采样, 采样保持器, 采样陡度, 采样法, 采样孔, 采样频率, 采药, 采药草, 采药人,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接