Par ailleurs, si les coauteurs s'étaient intéressés sérieusement aux effets qu'a eu le conflit sur le développement, ils auraient mentionné les arbres - plus d'un demi-million - et les 52 000 dounams de forêt qui ont brûlé en Israël à cause des incendies provoqués par les roquettes du Hezbollah, les 25 édifices israéliens faits de ciment et d'amiante qui ont été endommagés, polluant une étendue de 20 000 mètres carrés ou bien l'impact direct d'une roquette Katyusha sur une usine d'épaississement de boues à Tzafat.

此外，假如真诚地希望消除这场冲突对于发展的影响，就应该，真主党火箭引发的大火烧毁以色列境内50多万棵树木和 52 000德南森林；25幢以色列水泥和石棉大楼遭破坏，污染面积达20 000米；以及，卡秋莎火箭直接击中位于Tzafat的一座污泥浓缩工厂。