有奖纠错
| 划词

Quand les hirondelles volent bas, c'est signe de pluie.

燕子低飞是下雨的预兆。

评价该例句:好评差评指正

Il ouvre la cage et laisse voler l'oiseau.

他打开笼子让鸟儿飞走

评价该例句:好评差评指正

Le pingouin est un animal capable de voler.

海雀是一种会飞的动物。

评价该例句:好评差评指正

Les papillons volent partout.

蝴蝶到处

评价该例句:好评差评指正

Le voleur a plongé la main dans un sac pour voler un téléphone portable .

小偷把手伸进包手机。

评价该例句:好评差评指正

Le paysan a surpris un maraudeur en train de voler des fruits dans un verger.

农民当场抓住一个正在果园果子的小偷。

评价该例句:好评差评指正

La goélette, soulevée par le vent, semblait voler dans l'air.

小船被海风吹起象是在前进

评价该例句:好评差评指正

Si tu volais, tu ne serais pas là.

便不会蹲在这儿!

评价该例句:好评差评指正

Demain, t'es avec tes cormorans. -Ca volera plus haut!

,你就和你的海鸟一起-会飞得更高的!

评价该例句:好评差评指正

Voler a toujours une part de romantisme.

飞行一直是幻想中浪漫的一部分。

评价该例句:好评差评指正

C'est pas de chance, je me suis fait voler 200 yuans dans le bus aujourd'hui.

真倒霉。今在公车上让小偷偷200块钱。

评价该例句:好评差评指正

Le cerf-volant s’est mis à voler !

风筝起来啦!

评价该例句:好评差评指正

Porter ou de procéder à voler autour de la maison de maintenir un sentiment frais.

佩带在身上或悬挂家中可保持清新感受。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes tous des anges a une aile. Pour voler nous devons être deux.

都是只有一只翅膀的使,只有结合我才能飞翔

评价该例句:好评差评指正

Qui aurait cru qu'elle volerait un jour dans la chambre?

“谁会想到她有会在寝室行窃呢?”

评价该例句:好评差评指正

Selon la BBC encore, les pingouins volent ! Amazing ! La vidéo est ci-dessous.

依旧是来自BBC的恶作剧,说有企鹅偷东西!太神奇!不信就看下面的视频。

评价该例句:好评差评指正

Est un caractère global du secteur privé, volent dans le monde - Weifang.

公司是一家综合性质的私营企业,在世界风筝——潍坊。

评价该例句:好评差评指正

Si voler est si sécuritaire, POURQUOI l'aéroport s'appelle le "terminal" ?

如果飞行是安全的,为什么机场要叫“终点站”?

评价该例句:好评差评指正

On doit ramper dans une robe et voler.

要钻进一条裙子,然后展翅飞翔

评价该例句:好评差评指正

Vole, avec ma bénédiction! Je souhaite que tu aies de l'avenir!

带上我的祝福,吧!祝你有一个美好的未来!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


rallié, ralliement, rallier, rallîment, rallonge, rallongement, rallonger, rallumer, rallumeur, rally,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小王子 Le petit prince

Et j'étais fier de lui apprendre que je volais.

我当很骄傲地告诉他我能

评价该例句:好评差评指正
爱法语动画DIDOU

Vous savez quoi, j’apprends à voler à Didou.

你们知道吗,我在教Didou飞行

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

Tu sera pas en train de vouloir me voler mon stylo ? C'est ça?

你该不是想着要偷回我的笔吧 是么?

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Ils ont l'impression que ces immigrés belges leur volent leur travail et leur argent.

他们觉得移民窃取他们的工作和金钱。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴

Parce qu’il faut du vent pour faire voler un cerf-volant?

这是因为放风筝需要风吗?

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴

Papa, mon cerf-volant, il ne veut pas voler.

爸爸,我的风筝它不愿意起来

评价该例句:好评差评指正
爱法语动画DIDOU

Oh là là, je n’ai même plus la force de voler.

天啊,我连飞的力气都没有

评价该例句:好评差评指正
爱法语动画DIDOU

Parce que tu sais, nous, les autruches, nous ne pouvons pas voler.

你知道的,我们这些鸵鸟不能

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Je serais grave du genre à te voler les petites Adidas.

我很想你的小阿迪达斯。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

On est avec Vogue et on va venir voler ton chien.

我们是《尚》杂志的,我们要去你的狗。

评价该例句:好评差评指正
爱法语动画DIDOU

Il lui manque quelque chose pour voler. Quelque chose que tu as sur toi, Yoko.

它还缺少起来的东西这东西你身上有,Yoko。

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》精选

Certains disent que les aurores boréales sont des walkyries qui volent dans la nuit.

有人说北极光是夜间飞行的步道。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Dites-moi précisément où et quand vous vous êtes fait voler votre téléphone.

请告诉我您被手机的精确间和地点。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Ils mangent beaucoup pour pouvoir voler longtemps, parfois sans s’arrêter.

间地、甚至不停地飞行,它们大量进食。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

En plus il n’arrête pas de voler du matériel aux autres élèves.

而且他不停地在其他学生的东西。

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Bon déjà pourquoi ils font ce bruit quand ils volent.

为什么蚊子候会有“嗡嗡”声啊

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Car en réalité, pour voler, le moustique a, lui, besoin de sucre.

因为事实上,蚊子,仅需要糖分就能飞翔

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

On va pas te voler ta bouffe, tu sais.

我们不会你的食物,你知道的。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Bah la machine me dit que tu voles, tu sais pas voler?

但是机器告诉我你会飞,你不会

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Ou bien, peut-être qu’ils savaient comment la faire voler ! !

或者,也许他们知道怎么

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


rampe de manutention, rampement, ramper, rampin, rampiste, rampon, ramponneau, ramsayite, ramsdellite, ramule,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接