有奖纠错
| 划词

En utilisant le vocabulaire de cette leçon,comparez un ensemble d'objets.

用你在本课学到词汇比较一组对象。

评价该例句:好评差评指正

Le " non " est en tête de liste de son vocabulaire.

"不"是他们用最多词汇

评价该例句:好评差评指正

Il faut apprendre la grammaire et le vocabulaire tout d'abord.

首先学习语法和词汇

评价该例句:好评差评指正

Mais il y a aussi des problèmes avec le vocabulaire et la compréhension orale.

但是词汇和听力还有问题。

评价该例句:好评差评指正

L'Histoire brève de Philosophie et un livre de vocabulaire.

一本是《哲学》,一本是词汇书。

评价该例句:好评差评指正

!Il faut au contraire travailler le vocabulaire.

相反地,应该更多学习词汇

评价该例句:好评差评指正

Il étudie le français depuis deux ans,son vocabulaire est de plus en plus riche.

他学法语已经一年了,他词汇越来越丰富。

评价该例句:好评差评指正

Comme il y a des nouveaux vocabulaires, il faudrait reflechir un peu.

3因为有些单字,所以要想一下才会了

评价该例句:好评差评指正

Une fiche de vocabulaire à remplir en ligne. et à imprimer ensuite!Merci à bridg!

本周.有一个在日常生活中非常有用卡:怎样打电话?一张要一行一行填写并打印词汇卡片.谢谢!

评价该例句:好评差评指正

En utilisant le vocabulaire des leçons, décrivez votre meilleur ami.

运用本课词汇描述你最友。

评价该例句:好评差评指正

Cet écrivain est prisé pour la richesse de son vocabulaire.

这位作家因其用词丰富受到了高度评价。

评价该例句:好评差评指正

Ce troisième exemple est intéressant, car c'est du vocabulaire de chef !

第三个例子有意思,因为它真是老板词汇!

评价该例句:好评差评指正

L'espéranto a son propre grammaire et vocabulaire.

世界语有它自己语法和词汇

评价该例句:好评差评指正

T'as appris combien de mots de vocabulaire en anglais? -Je n'ai pas encore tout retenu, ça me déprime. -N'aie pas les yeux plus gros que le ventre, fais-le petit à petit.

英语单词背了多少? ——太单了,明天多教我堤岸。 ——别想一口气吃个胖子。

评价该例句:好评差评指正

Ses rangs et des étirements, se déplacer de haut en bas, vraiment constituer un mouvement arts magiques, de transmettre un vocabulaire de la Saint-Valentin --- accord tacite entre les deux.

舒展和折叠,左右上下移动,委实构成了一门神奇运动艺术,传输着一种独特语汇———情人间默契。

评价该例句:好评差评指正

Quand tu manque de vocabulaire pour communiquer, tu ne peux pas participer dans la vie de tous les jours, comprendre la culture ou tout simplement communiquer avec les gens.

缺乏交流词汇,你就不能加入日常生活、理文化或者交流。

评价该例句:好评差评指正

Mon vocabulaire est enrichi, dans la vie quotidienne je ne rencontre guère de problème.Pourtant, quand je lis des journaux comme Le Monde, des ennuis viennent, trop de nouveaux mots.

虽然说词汇量比以前大很多,应付日常生活没有什么问题,可是在读世界报时候,遇到生词还是特别多。

评价该例句:好评差评指正

Le vocabulaire, c'est très important, pas seulement pour la partie qui s'appelle « maîtrise des structures de la langue et du lexique » mais pour les 3 parties.

词汇非常重要,不只是为了“语言结构和词汇”这个部分,其实是为了三个部分。

评价该例句:好评差评指正

Bien que le Nouvel An me rende occupée, je ferai de temps en temps des lectures et retenirai des nouveaux vocabulaires. J’espère avoir une année riche.

虽然新年很忙碌但我还是会抽空看看书背背单词。生活很充实。

评价该例句:好评差评指正

Quand nous parlons, nous ne pensons pas vraiment au vocabulaire, aux règles, c'est naturel car on a été exposé des années et des années au français.

当我们说话时候,我们不会想到词汇语法规则。这是很自然事,因为我们终年在法语语境中。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


当众凌辱, 当众受侮辱, 当众侮辱, 当衆, 当庄家, 当子, 当自己是老板, 当遵命办理, 当作, 当作晚餐的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

魁北克法语

Pis nous autres au Québec, on performe dans le vocabulaire du frette.

而在我们魁北克,我们在音符的词汇中改变。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Le vocabulaire, c'est tout quoi, c'est, il y a plein de mots.

词汇有很多单词。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

C'est un film beaucoup plus dur au niveau du vocabulaire aussi.

这部电影的词汇也要更加难。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Et là c'est du lexique, c'est du vocabulaire... - Mais bon... Il existe !

你刚才说的是词汇上的同音异义… … 好吧,它存在的!

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Dessinatrice, ma princesse ! Dieu que j'ai horreur de ce vocabulaire du XXIe siècle.

“是绘画家,我的公主啊!天哪,我实在受不了这些世纪的词汇。”

评价该例句:好评差评指正
Francophile | 趣味入门法语

Donc soit des mots anglais qui sont passés dans le vocabulaire quotidien français.

要么是法国日常用语里的英语单词。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Simon ...Ce qu'on vous explique, c’est qu’il faut que soyez moins direct dans vos propos, que vous évitiez de dire vos défauts... et que vous fassiez attention à votre vocabulaire, c’est im-por-tant !

西蒙… … 我们想跟你说的就是,在你的语中,切都不要说的太直接,而且要避免说你的缺点… … 要注意你的用词,这真是太重要了!

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

C'est assez paradoxal d'un point de vue vocabulaire. Il a été construit à partir du XVIe siècle et en fait, on l'a appelé le pont Neuf parce qu'à l'époque, c'était vraiment une grande nouveauté.

词汇,这确实挺矛盾的。人们从16世纪开始修建这座桥,其实人们叫它“新桥”是因为在当时,这确实是个新事物。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Écoute-moi bien, je vais te donner un petit cours de vocabulaire, si tu concentres bien l’attention de ton tout petit cerveau sur ce que je vais te dire, tu pourras peut-être même le répéter à tes copines sans te tromper.

好好听我说的,让我来给你上节词汇课,如果你能动动你的小脑瓜,好好听讲的,也许你可以完整地复述给你的那些女友。

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第

Il est certain que quand il a parlé des « affinités » qui unissent son pays à la France, l’expression, pour peu usitée qu’elle puisse être dans le vocabulaire des chancelleries, était singulièrement heureuse.

在谈到他的国家和法国之间的关系时,他用的是‘亲缘关系’词,这种用词在外交词汇中极为罕见,但在此却极为恰当。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Avant la conférence, j’avais noté les épisodes du film tels que je me les rappelais, puis réfléchi a certains mots du vocabulaires qu’il me faudrait expliquer.

报告会前,我记下了我想得起来的影片的插叙,而后又思索某些我需要解释的词汇

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

C'est pourquoi je vous recommande toujours d'écouter beaucoup de contenu en français authentique que vous comprenez et qui vous intéresse pour apprendre de la grammaire et du vocabulaire automatiquement.

因此,我总是建议你们多听自己能理解且感兴趣的地道法语内容,从而自然地学习语法和词汇

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

C'est-à-dire qu'il faisait des listes de mots qu'il apprenait tous les jours et, tous les soirs, il allait dans les magasins et il utilisait ce vocabulaire.

他写出张单词的清单,每日每夜都学习这些单词,去到商店里面使用这些单词

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Le garage c’est quand même une facilité, n’est-ce pas ? Si on passe, si vous voulez, si on passe vers l’allemand… On a du vocabulaire d’origine française.

车库这个词实际上是日常生活中方便使用的,对吧?如果我们德语......我们会发现有些单词起源于法语。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Comme d'habitude, le vocabulaire sera en barre d'infos et je laisserai également tous les liens vers les chansons mentionnées dans la vidéo.

像往常样,词汇会在信息栏里,我也会留下视频中提到的所有歌曲的链接。

评价该例句:好评差评指正
《第日》&《第夜》

– Je sais que mon français laisse à désirer, mais le mot « liminaire » fait-il partie du vocabulaire courant ?

“我的法语水平虽然有待提高,可他刚刚说什么‘初见端倪’,不太属于大众化的词汇吧?”

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Donc j'ai inventé un nouveau concept ça s'appelle Vlogabulaire, un mix de vlogs, ces petites vidéos quotidiennes et de vocabulaire.

所以我自己开设了个新的概念叫做“Vlog词汇”,这是个与vlog混合起来的形式,日常场景里面学习词汇

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Et ce qui est bien, c'est que tu as des questions de compréhension et également du vocabulaire, des images aussi.

它的优点在于,书中不仅有理解问题和词汇表,还配有插图。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Et comme ça, j'explique et attention, retenez bien le vocabulaire spécifique des fêtes de Noël parce qu'il va y avoir un quiz à la fin !

我就像这样给你们解释,请注意,要牢记与圣诞节相关的特殊词汇,因为最后有个小测试!

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Et troisième raison : dans mes vidéos, j'utilise du vocabulaire standard.

在我的视频中,我使用标准词汇

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


挡车, 挡道, 挡风, 挡风玻璃, 挡风公司, 挡风篱, 挡风密封条, 挡风墙, 挡杆, 挡光,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接