Venez-vous cet après-midi prendre une tasse de thé à la maison?
您天下午来家里喝杯茶好吗?
Je voudrais une tasse de chocolat chaud .
我想要一杯热巧克力。
Elle met le lait en poudre dans sa tasse.
她把奶粉进杯子里。
Elle a bu une tasse de café.
她喝了一杯咖啡。
Voudriez-vous me donner une tasse de café?
给我来杯咖啡,好吗?
Le garçon a mis une tasse de thé sur la table.
服务生把一杯茶在桌子。
Elle accepta une tasse de thé, mit ses lunettes et prit un livre dans son sac en toile.
她接受了给她倒的一杯茶,带眼镜,从她的帆布包里拿出一本书。
Une tasse? Pourquoi pas on verra un pied ver à pied ?
杯子?那虫子干嘛不长脚呢?
J'ai passé toute la journée avec un livre et une tasse de thé.
一本书与一杯茶陪我度过了一整天。
Sur les tables étaient disposées soigneusement des baguettes, tasses, assiettes, etc…
桌子整齐的着筷子,杯子,盘子什么的。
Les Tunisiens ajoutent souvent 1 cuil. d'eau de fleur d'oranger dans la tasse.
突尼斯人经常加1茶匙橙色入杯中。
Hier, j'ai acheté trois tasses à thé.
昨天我买了三只茶杯。
Ces tasses ébréchées ont blessé les gens.
这些茶杯碎片弄伤了人。
Si le flambeau avec une tasse en bois.
如火把用的木杯。
Elle aime savourer une tasse de café l'après-midi .
她喜欢在每个午后品一杯咖啡。
Il y a une brèche sur la tasse.
杯子有一个缺口。
Nous prenons une tasse de thé pour chasser le froid.
喝一杯土耳其红茶,祛除寒冷。
Une tasse de thé, la chaise est un peu bancale.
一杯茶,椅子有点摇晃。
Juste une tasse. En échange je te donnerai un muffin.
一杯奶就够了。作为交换,我会给你个松饼。
Levant ma tasse, j'invite la lune claire. En comptant mon ombre, nous voilà trois.
举杯邀明月,对影成三人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Même pas de quoi boire une tasse de café!
不喝咖啡!
Il est souvent accompagné d’une tasse de thé.
它经常搭配着茶食用。
Tu prépares une petite tasse à ton copain préféré ?
你会准备茶给你喜欢的男朋友吗?
Ça, c’est une petite tasse de Moscou.
那是莫斯科的个。
Ma petite tasse très jolie de chez Monoprix.
我来自Monoprix的非常漂亮的。
Et on partagera une tasse d'homosexualité ensemble.
然后我们来共品基情。
La mémoire lui revenant, mais non la lucidité, il voulut faire sa tasse de café.
他想起来了,但是还没清醒,他想来咖啡。
Il déjeune d'un bon morceau de pain et une bonne tasse de café au lait.
喝牛奶咖啡。
Pour beaucoup d'entre eux, le déjeuner, c'est souvent un sandwich et une tasse de café.
对于他们中的许多人来说,午饭常常就是个三明治加咖啡。
Donc par exemple je prends cette tasse, donc là elle est à l'endroit.
比如,我拿起这个,所以这是正面。
Elle approcha de ses lèvres la tasse de thé qu’on lui avait apportée.
她把他递给她的茶靠近她的唇边。
Dans les anciens temps, les gens papotés se réchauffaient autour du tasse de thé.
古人在与朋友相聚时,饮茶。
Vous rajoutez la tasse de crème, et là on baisse le feu.
把奶油加进去,然后把火关。
Je tasse bien, j’enlève, et on laisse cuire.
我把它压实,拿出槽,让它烧会。
Ça, c'est une petite cuillère qu'on utilise pour tourner dans la tasse.
这是个勺,你把它在里来回转。
Ensuite, il dit qu'il a reposé la tasse.
然后他说他把放回去了。
Je pose la tasse et me tourne vers mon esprit.
我放下茶,转向我的内心。
T’as cassé ma tasse alors que je t'ai dit de pas la toucher ?
我告诉你不要碰它,你却打碎了我的?
Prenez le temps d'humer les parfums de la tasse à sentir.
花时间闻闻里的香气。
Transvidez ensuite la liqueur dans la tasse de dégustation.
然后将茶水倒入尝中。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释