Elle a des yeux superbes.

她的眼睛真是美极了。

Elle a des formes superbes.

她身材极好。

Sa robe, brodée à la main, est superbe.

由于是手工刺绣，她的连衣裙漂极了。

La Société a une grande force et une superbe technique, honnête et digne de confiance.

本公司实力雄厚，工艺精湛，诚实守信。

Avec notre superbe technologie, de l'équipement, la gestion, de produire de bons produits.

我们凭借着精湛的工艺、先进的设备、完善的管理，生产出优良的产品。

La ville propose en effet de nombreux muses, et aussi riche en superbes difices.

城市里有众多的博物馆和恢弘。

Superbe! J'ai jamais vu de peinture à huile aussi réussie!

的好！我以前从没看过这么漂的油画！

L’arrivée se fait sur le port, superbe, avec la citadelle en hauteur au fond.

终点到了。又是码头，对面总有座傲然独倨的城堡。

Ses superbes yeux bleus sont aussi purs que son ame.

他那双漂的蓝色眼睛，就像他的心灵一样非常纯净。

Equipé de cette entretien de l'équipement, et une superbe techniques de l'équipe de maintenance.

本中心拥有先进的维专用设备，和一支技艺精湛的维。

Il nous a amenés à visiter un palais superbe.

他带我们参观了一座富丽堂皇的宫殿。

Comparée à mon superbe poil noir, ta pauvre carapace est affreuse.

和我黑油油的皮毛比起来，你的可怜的甲壳太不值一提了。

La pauvreté n'est pas l'opposé de superbe, mais vulgaire.

有人认为奢侈是贫穷的对立面.其实不是,奢侈是粗俗的对立面.

Ces mannequins sont minces, elles ont des formes superbes.

这些模特都很瘦,她们的身材很美。

Gamme, superbe technologie, bien accueilli par la majorité des clients.

品种齐全，工艺精湛，深受广大客户欢迎。

Superbe processus de production, la qualité, la stabilité, la quasi-période de marchandises.

生产工艺高超，质量稳定，货期准。

Vous terminerez la journée dans un climat d'exaltation et d'euphorie, qui augurera de superbes perspectives.

而且今天会在激动和兴奋的状态下完成工作，这也预示了广阔的工作前景。

Power volant de l'une de la balle, la balle dans le premier usage de matériaux naturels catégories de jade, de cristal, Cat's Eye, et d'autres de production de matériaux rares, superbe noble, le seul.

其中的方向盘助力球，其球头材料采用天然玉类、水晶、猫眼等珍稀材料制做，高贵华丽，国内唯一。

Et quand je suis allée chercher le short, j’ai vu qu’il ne restait qu’un petit bout de ce superbe tissu, donc j’ai décidé de me faire une jupe (que je vous montre très vite).

但是后来我发现这种布料只剩一点了，所以本人下定决心做一条短裙（马上就上传给大家看）。

Superbe mais loupé.J’en verrai peut-être d’autres.Une vingtaine de km, le lac Anosy, j’avais repéré sur un plan de Tana, mon GH réservé par Internet - quel bel outil - se trouve à proximité.

二十来公里外是Anosy湖，在Tana地图上见过，我通过互联网订的客栈（多么有用的工具呀）就在湖的尽头。