Maintenant, l'important est de chercher la solution à ce problème.
当下，重要思索解决问题办法。
Ce problème appelle une solution immédiate.
这个问题需要立刻解决。
Elle a un esprit vif et trouve toujours des solutions ingénieuses.
她思维敏捷，总能找到巧妙解决方案。
Il n'existe que des solutions sur mesure, adaptées à chacun de nos clients.
只有定制解决方案，才能适应每个客。
Or, personne n'a jamais suggéré de solution pour mesurer l'exact usage que nous en faisons.
，迄今止还没有人提出过能够确切测定大脑用处方法。
De fournir aux clients la parfaite pré-vente de solutions réseau.
用于售前客提供完美网络解决方案。
Si les réformes sociales sont la seule solution, oui.
如果仅仅靠社会改良这个手段话，。
Offrent aux clients des solutions professionnelles pour l'exposition.
客提供专业展览解决方案。
Peut également fournir aux clients un ensemble de solutions.
还可客提供一揽子解决方案。
Je pense qu'on peut trouver une solution intermédiaire entre nos deux positions.
我觉得我们两个意见可以折中一下。
Fournir aux clients les meilleures solutions pour la préparation de l'échantillon est la même secrétaire-CSF.
客提供最佳试样制备解决方案司特尔不变承诺。
Au premier abord, ce problème paraît difficile, mais j'ai trouvé une solution.
初看起来这个问题很难，我找到了解决办法。
Comment améliorer les conditions du télétravail ? 6 solutions à mettre en place facilement.
如何改进远程交换条件？将容易地被设定6种解答。
Alors, vous êtes sûr de votre solution ? demanda Holmes.
那么，你相信自己方案么？福尔摩斯问道。
Et bien, la solution existe ! Les américains n'ont qu'à apprendre le Belge.
好吧，解决方案存在！ 美国人只需学习比利时语。
Si tu m'aimes vraiment, lui dit-elle, tu trouveras une solution.
如果你真爱我，她说道，你将能找到一个办法。
Nous ferions mieux de trouver une solution parfaite.
我们最好想个两全其美办法。
Nous nous adaptons pour vous fournir la solution correspondant à vos besoins et votre budget.
我们会按照您需求和预算提供适应您方案。
La maison de retraite, c’est une bonne solution pour les personnes â gées.
养老院，解决老年人生活好办法。
Trouver la solution à ce problème, ça ne va pas de soi.
这个问题答案很难找.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pour s'évader, une seule solution : reprendre le large, direction l'archipel du Frioul sur la piste des marins du XIXe siècle. Dans cet hôpital, ils passaient plusieurs jours en quarantaine pour empêcher les épidémies.
要想逃狱，只有一个办法：重新海，追随19世纪水手的轨迹，游向弗留乌群岛。了阻止传染病的传播，他们曾在这家医院经历好几天的隔离。
Pour les petites particules de plastique la solution viendra peut-être d'une larve.
而对于塑料小颗粒，解决方法可能是一只幼虫。
C'est très gentil à vous, mais je trouverai une solution.
谢谢，你人真好，不过我自己可以。
Quand on accepte d'appeler ça démocratie, on n'arrive même pas à formuler la solution.
当我们接受称其时，我们甚至无法提解决方案。
Je ne pense pas qu'il y ait une autre solution.
我不认有的选择。
Quand t'as un moustique dans ta chambre, t'as deux solutions.
当房间里有蚊子时， 你有两种解决办法。
La solution à ce problème, elle est en deux actes.
这一问题的解决方法有两种。
Ben, y a plus qu'à trouver une solution !
除了找到一个解决措施有很多事要做！
Vous allez voir qu'il existe des solutions même pour les tout petits budgets.
你们将看到，即使预算很少也有解决办法。
Et l'acoustics a donc trouvé une solution.
于是 L-Acoustics 找到了一种解决方案。
Alors maintenant la seule solution c'est de vendre l'hôtel.
现在唯一的解决办法，就是把酒店卖了。
Donc, pour commencer à lire en français, c'est peut-être une bonne solution.
所以，漫画是开始法语阅读的不错之选。
La solution pourrait consister à utiliser d’autres moyens que les chèques.
解决方案在于使用除支票外的其他方式。
Les solutions de demain ne pourront être les habitudes d'hier.
昨天的习惯无法成明天的解决方案。
C'est pas possible ! Il faut trouver une solution !
不可能！要弄好！
Mais pour vous, mes followers adorés, je vais trouver une solution.
但了你们，我最亲爱的粉丝们，我会想办法的。
Y-a-t-il des solutions d'après vous pour diminuer le nombre d'accidents ?
依您看有没有能够减少车祸数量的方法？
Ceci est un cas de conscience dont la solution m’est inconnue.
“这是一个宗教里的道德问题，我不能回答。
Alors quelles solutions peuvent être envisagées pour essayer d'endiguer ce fléau ?
那么，可以考虑采取什么解决方案来遏制这一祸害？
Certes ce serait une solution s’il pouvait s’embarquer comme médecin sur ce paquebot.
要是他能在这条大船上作一个医生，这肯定是个解决办法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
思索解决问题
。
止还没有人提出过能够确切测定大脑用处
海，追随19世纪水手的轨迹，游向弗留乌群岛。
了阻止传染病的传播，他们曾在这家医院经历好几天的隔离。
时，我们甚至无法提
有
的
