Maintenant, l'important est de chercher la solution à ce problème.
当下,重要的是思索解决问题的办法。
Ce problème appelle une solution immédiate.
这个问题需要立刻解决。
Société de développement de logiciels, les ventes de vêtements fournisseur de solutions d'affaires.
本公司集软件开发、销售为一体的服装企业解决案应商。
Il y a trois solutions possibles à ce problème.
这个问题有三种可能的解决法。
Le problème a reçu des solutions provisoires.
有了解决问题的临时办法。
Selon les besoins du client, de fournir la solution complète de refroidissement.
根据客户设备的要求,全的散解决案。
Les principaux produits sont la solution radio (projection thermique) et de la surface.
主要产品是(喷涂)和堆焊。
Mais il est illusoire d’attendre une solution miracle de la quatrième puissance économique mondiale.
但是,仅仅依靠等待世界第四大经济强国创造出奇迹般的解决法简直就是天夜谭。
Laser est devenu un fournisseur de solution globale de l'autorité.
已成为激光加工整体解决的权威商。
Ceci nous fermerait la porte sans avoir de solution de secours.
这将门关上,而不必备份的解决案。
Au premier abord, ce problème paraît difficile, mais j'ai trouvé une solution.
初看起来这个问题很难,但是我找到了解决办法。
Offrent aux clients des solutions professionnelles pour l'exposition.
为客户专业展览解决案。
Nous devons nous concerter étroitement pour faire émerger, ensemble, des solutions.
我们应该加强磋商,共同寻求解决办法。
Il n'existe pas de solution à ce problème.
这一问题没有解决法。
Voyant cela, le Royaume-Uni n'a eu d'autres solutions que de faire de même.
看看那时,英国除了这个办法别无良策。
La solution la plus efficace est d'adopter - des gaz d'échappement du turbocompresseur.
最有效的解决法就是采用——废气涡轮增压器。
Fournir aux clients les meilleures solutions pour la préparation de l'échantillon est la même secrétaire-CSF.
为客户最佳试样制备解决案是司特尔不变的承诺。
Si les réformes sociales sont la seule solution, oui.
如果仅仅靠社会改良这个手段的话,是的。
Après plusieurs jours de doute, il a opté pour cette solution.
他迟疑了几天之后, 决定采取这个解决办法。
Cherchez avant de voir la solution !
在看答案之前好好想想哦!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et est-ce qu'il y a vraiment une solution à ce paradoxe ?
这个悖论真的有解决措施吗?
Didou va trouver une solution. Hein ?
Didou会找到解决办法的,嗯?
Et trouver les solutions sur le terrain.
让他们能在当地找到出路。
Et à chaque fois, là, pour le coup, il y a d'autres solutions.
每次都有其他解决办法。
Deuxième élément, on essaie de laisser personne sans solution.
件事是,我们尽量不让大无路可走。
Les solutions de demain ne pourront être les habitudes d'hier.
昨天的习惯无法成为明天的解决方案。
Je ne sais pas comment, mais on va trouver une solution.
我不知道怎么办,但我们总会找到解决办法的。
J'ai vraiment créé une solution à un problème que j'avais quotidiennement.
我建立了一个解决方案,以解决我的日常问题。
Vous aviez un problème, vous avez cherché une solution et vous en avez trouvé une.
你遇到了某个问题,你寻找解决办法,然后找到了。
Il peut vouloir dire « résoudre » « trouver une solution » .
它的意思可以是“解决”“找到解决方法”。
Vous êtes soulagés d’avoir trouvé une solution, c’est positif.
找到解决办法,你感到松了一口气,这是积极的。
Pour lutter contre ces catastrophes, des solutions existent.
为了对抗这种严重情况,有一些解决方案被提出。
Pour les petites particules de plastique la solution viendra peut-être d'une larve.
而对于塑料小颗粒,解决方法可能是一只幼虫。
C'est très gentil à vous, mais je trouverai une solution.
谢谢,你人真好,不过我自己可以。
En fait la solution est dans ma poche.
事实上,解决方案就在我的口袋里。
Est-ce que cette solution est vraiment efficace?
这个解决方法真的有效吗?
Quand on accepte d'appeler ça démocratie, on n'arrive même pas à formuler la solution.
当我们接受称其为民主时,我们甚至无法提出解决方案。
Essayez de projeter votre solution sur le terrain.
请试着把你们的解决方法付诸实践。
Quelles sont les faits, sur lesquelles pourrait se baser votre nouvelle solution?
事实是什么,你们的方法基于什么?
Se débrouiller ça veut dire réussir quelque chose ou trouver une solution à un problème.
Se débrouiller意思是成功做某事或者找到问题的解决办法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释