有奖纠错
| 划词

Silicate d'aluminium, sulphate de magnésium, érionite, fer ductile, mica, phosphate, nitryle polyacrylique, polytétrafluoroéthylène, barbes de titanate de potassium, semi-métaux, barbes de carbure de silicone, fibres d'acier.

铅、镁元素、毛沸石、延性铁、云母、磷盐、聚丙烯硝酰、聚四氟乙烯、钛钾晶须、半金属化化硅晶须、钢纤维。

评价该例句:好评差评指正

Les solutions de remplacement possibles sont les substances chimiques non perfluorées telles que les surfactants hydrocarbonés, les substances chimiques perfluorées à chaîne courte (C3 - C4), les silicones et les télomères.

可以成功替代全氟辛的化品包括非全氟化品,如氢表面活性剂、具有短氟链(C3-C4)的化品、硅酮、调聚等。

评价该例句:好评差评指正

Ces solutions de remplacement sont les suivantes : surfactants fluorés sans SPFO; surfactants à base de silicone; surfactants à base d'hydrocarbures; mousses anti-incendie sans fluor; et autres technologies de mousse anti-incendie évitant l'emploi du fluor.

不以全氟辛为基础的全氟表面活化剂;以硅酮味基础的表面活化剂;烃基表面活化剂;无氟灭火器泡沫;以及其他正在开发的不使用氟的灭火器泡沫技术。

评价该例句:好评差评指正

Le projet le plus important mené à bien par le Ministère de l'intérieur en coopération avec l'organisation non gouvernementale sans but lucratif COOLHELP qui promeut la lutte contre la violence en général est la campagne intitulée « Bracelet - NON A LA VIOLENCE » qui est menée à bien au moyen de bracelets de silicone distribués par des institutions caritatives.

内务部与非国家非营利组织COOLHELP作举办的最大项目(该项目从整体上促进了反暴力行动)是一项名为“手镯——禁止暴力”的运动,它以慈善团体分发硅质手镯的方式开展。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


liasse, liassique, libage, liban, Libanais, libanisation, libation, libelle, libellé, libeller,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Made In Belgium

Pas faci... Non, pas trop facile ou sinon c’est qu’y a trop de silicone.

不,不是很轻松,但是如果特别困难的话,就用的多了。

评价该例句:好评差评指正
TV5每(视频版)2018年合集

Tous les personnages sont faits de silicone et ont leur palette d’expressions.

所有角色都由制成,并有其表情调色板。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


libérateur, libération, libératoire, libéré, libérer, libéria, Libérien, libérienne, libériste, libéro,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接