Nous étions seulement deux dans la salle de cinéma.
电影院里有我两个人。
Si seulement j'avais un peu plus d'argent.
要我有更多的钱就好了。
Nous sommes partis sans malles, avec seulement un sac .
我没拖箱子,就带了个包！
Non seulement il est bon,mais en plus il est généreux.
他不仅善良，而且慷慨。
Dans le plateau classique, vous avez seulement des coquillages :des huîtres, des moules, etc.
传统海鲜盘中有贝类: 生蚝,贻贝等。
Je parle seulement de l'actualité.
我谈现实意义。
On a seulement une voiture.
我有一辆车。
Il vient seulement de partir.
他刚刚离开。
Je veux être toujours contente seulement,mais il y a beaucoup de choses.
我想永远开开心心的，但生活中总有太多的事情。
Ses efforts pour remonter servent seulement a augmenter le mouvement de la corde.
他努力地想攀上去却更加重了绳子的晃动.
Hwangcho tissés avec l'herbe des produits non seulement beau mais aussi l'application de la lumière.
用黄草编织的草制品既美观，又轻巧适用。
J'ai très peu de temps, si bien que j'aborderai seulement deux sujets.
我的时间很少，以至于我提到了两个主题。
Quand deux personnes restent seulement chacun autre est blessé, est-ce que tu choisira l'amour encore?
当两个人彼此之间伤害，你还会选择爱吗？
Nous avons seulement changé les codes d'accès et mots de passe de ce compte.
我更改了这个账户的登陆密码和通行口令。
Faible point de départ pour le fonctionnement de haute qualité opération, seulement 9000 yuans.
低起点经营，高品位经营，需9000元。
Elle est non seulement jolie, mais aussi intelligente.
她不仅漂亮，而且聪明。
Il m’a proposé de venir à la réunion, seulement j’avais autre chose à faire.
他建议我跟他一起参加这个会议，不过我没有时间。
J’exécutais non seulement ma respondsabilité de chef de projet,mais aussi ma fonction de métreur.
我不仅要行使项目经理的职责，还要负责整个项目的结算工作。
Il n'y a pas de victimes, seulement des dégâts matériels.
没有人员伤亡, 物质损坏。
Je veux seulement rester proche de qui je suis en tant qu’homme et artiste.
虽然我也希望发掘自己人格不为人知的方面，但我还想保持现在的自我。”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Non, je vais à Paris du lundi au mercredi seulement.
不，我在周一到周三去巴黎。
Car non seulement c'était un monarque absolu mais c'était un monarque universel.
因为他不仅是一个绝对的君主，而且是整个宇宙的君主。
J’ai seulement un mois de caution à payer. Je signe le bail demain !
我一个月的保证金。明天签租约。
Pour notre montagne conique, cela limite sa nouvelle taille à seulement 15 km.
对于我们的圆锥形山脉，新的高度仅为15千米。
Ma copine Fabienne m'a expliqué que je paierais l'objet seulement à la livraison.
我的朋友范蕾告诉我一定要到货到才要款。
De plus, ces tiques sont pour l’instant installées seulement dans quelques endroits au Québec.
此外，这些蜱虫前在魁北克的部分地区存在。
Est-ce qu'on peut s'inscrire seulement à un cours de gym douce?
我能注册轻柔型的课吗？
Je l'ai laissée un instant seulement, pour apporter la lettre au domestique.
“我把它放在边上一会儿，因为要给仆人信。
Le processus prend seulement quelques semaines au lieu d'un milliard d'années.
这个需要几周的时间，而不是数十亿年。
Cinq heures! Mais il est seulement trois heures!
5点！但是现在才3点！
Seulement, il a dit que ma soupe avait le goût de poison!
有他说我的汤尝起来像毒药！
Seulement làà il fallait trouver de la nourriture!
有在那儿才可以找到食物！
Si tu en prenais seulement un ou deux?
你能够带一两个去吗？
Un repas complet coûte 2,50 euros seulement. C’est bon et pas cher.
一顿正餐要2.5欧元。既好吃也不贵。
Non, pas vraiment. Seulement, pour moi, il parle un peu vite. Je comprends difficilement.
不，算不上问题，是对我来说，老师说话有点儿快。我听不太懂。
Ces événements n'auront pas seulement des conséquences immédiates, à la trame de quelques semaines.
这些事件不仅会在几周内产生直接后果。
Oui, Jean-Pierre. Seulement, il ne faut pas lever le doigt.
好的，Jean-Pierre。是没有必要举手。
Non. Seulement quand je ne vais pas à la fac.
不是啦。有当我不去学院的时候才出来做调查。
Tu vois, je travaille seulement trois nuits par semaine.
我每周工作三个晚上。
Dites-lui seulement que Julien Dubois a téléphoné。
您需说Julien Dubois打电话给他。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有我
两个人。
我有更多的钱
没拖箱子,
伤害，你还会选择爱吗？
一个月的保证金。明天签租约。
前
吗？
