Meiling réfrigérateur, machine à laver Rongshida agent du Henan.
美菱箱，荣事达河南省代理。
Les produits de la société comprennent compresseur, réfrigérateur, congélateur, etc.
公司生产的产品有压缩，箱，冷柜等。
Il n’y a rien dans le réfrigérateur, je vais faire les courses.
箱里什么都没有了，我要去买东西。
Couvrir de film alimentaire et déposer au réfrigérateur pendant 20 à 30 minutes.
盖上食物用薄膜之后放入箱冻上20到30分钟。
Mettre au réfrigérateur au moins 1 heure.
箱中冷冻至少一个小时。
Si elle n'a pas de réfrigérateur, elle perdra beaucoup de temps à faire les courses.
如果她没有箱, 她就会花很多时间去买食品.
Seuls 9 % des districts sanitaires sont équipés des réfrigérateurs nécessaires à la conservation des remèdes.
只有9％的保健区有电箱可供存放药品。
Certaines familles ont maintenant des réfrigérateurs, des machines à laver, des machines à pain.
一些家庭有箱、、面包。
Les services d'entretien, y compris l'entretien des extincteurs, climatiseurs et réfrigérateurs, devraient coûter 582 000 dollars.
维修服务费用估计数为582 000美元，包括维修灭火器、空调和冷冻箱。
Superposez les couches jusqu'à épuisement des ingrédients, terminez par la crème. Couvrez et placez au réfrigérateur.
一直重叠这些层直到用完这些调料，最后一层为奶酪酱。盖好盖子并且把它放到箱里。
Mélanger cette mayonnaise dans la jatte de fruits de mer et mettre 1h dans le réfrigérateur.
把蛋黄酱和大碗里的海鲜一起然后放箱里1个小时。
Y compris l'entretien, des climatiseurs, des réfrigérateurs, l'eau et l'électricité, la cuisine et autres ustensiles de cuisine.
维修内容包括，空调，箱，水电，灶具和其它厨房用具。
Etape 5: Mettez-la au réfrigérateur pendant au moins 30 minutes.
把这团软软的面团放到箱至少30分钟.
Le Coin cuisine : équipé avec réfrigérateur et micro-ondes.Vaisselle non fournie.Pas de plaques électriques.
提供箱和微波炉，不提供餐具和电磁灶。
Puis-joint à la table, réfrigérateur, des écrans d'ordinateur, le verre des portes et des fenêtres à divers endroits.
可随意贴台灯、箱、电脑显示器、玻璃门窗等多处地方。
Kelon électrique de sa juridiction ont Rongsheng réfrigérateurs, climatisation Kelon, Kelon réfrigérateur, air conditionné Warburg, et d'autres marques.
科龙电器旗下辖有容声箱，科龙空调，科龙箱，华宝空调,等多个品牌。
Un grand fabricant américain a récemment annoncé son intention de fabriquer des réfrigérateurs utilisant du HC-600a.
美国一家主要制造商最近宣布打算推出使用HC-600a制冷剂的箱。
La demande porte sur des denrées alimentaires laissées dans le réfrigérateur lorsque son personnel a quitté l'Iraq.
索赔原因是其员工撤离伊拉克时将一批食品留箱内。
Je suis l'agent principal de la Yangtze de réfrigérateurs, de congélateurs, de la désinfection des armoires, des ventilateurs électriques.
我公司主要代理扬子箱，柜，消毒柜，电风扇。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Comment réagit le café s'il n'est pas conservé au réfrigérateur ?
如果不将咖啡保在冰箱中，咖啡会怎么样？
Je le filme et je laisse cette préparation dans le réfrigérateur pendant 24h .
我密封起来，放在冰箱里24小时。
Puis je la conserve dans un pot au réfrigérateur.
然后我储在冰箱里的一罐子里。
Cette pâte se conserve bien au réfrigérateur pendant plusieurs mois.
这酱汁可以放在冰箱里很好的保月。
Je la filme et je la laisse reposer pendant 30 minutes dans le réfrigérateur.
我裹好，让静置在冰箱里30分钟。
Je filme la pâte et je la laisse reposer au réfrigérateur pendant 2 heures.
我面团起来，让在冰箱里静置2小时。
Je laisse la poitrine de porc au réfrigérateur pendant 24h sans emballage et sans film.
我猪肚放在冰箱里保持24小时，不装，不膜。
Puis je le laisse au réfrigérateur pendant la préparation des autres ingrédients.
然后我放在冰箱里，同时准备其他材料。
Je conserve la farce dans le réfrigérateur pendant la confection des feuilles de gyozas.
在制作饺子片时我馅料放在冰箱里。
Quand la ganache a refroidi, vous la placez au réfrigérateur pour qu'elle durcisse.
当甘纳许冷却后，放在冰箱里冷冻。
Et on va la passer au réfrigérateur.
将放入冰箱中。
Et euh, bah tu peux aller la mettre au frais dans le réfrigérateur.
你可以放入冰箱里冷藏。
Donc là, je vais le placer au réfrigérateur pendant une petite heure.
现在我要放入冰箱中，冷藏一小时。
Pas besoin de le conserver au réfrigérateur.
不必放在冰箱里。
Vous imaginez ! Aussi volumineux qu'un gros réfrigérateur et le poids d'un cheval.
你们可以想象一下！像一大冰箱一样大，而且有一匹马那么重。
La viande cuite, combien de temps, d'après vous, on peut la garder au réfrigérateur ?
做熟的肉，您认为可以在冰箱中保多长时间？
Puis je le mets dans le réfrigérateur pendant 1h.
然后我放在冰箱里1小时。
Les rouleaux se conservent bien pendant une semaine dans le réfrigérateur ou plus au congélateur.
糯米卷在冰箱里可以保一周，或在冰柜里可以保更长的时间。
J'aurai au moins réussi cela cette année, dit Julia en ouvrant le réfrigérateur.
“至少今年我可以完成这件事。”朱莉亚边说边打开冰箱。
On lui doit aussi l'invention du réfrigérateur et d'appareils auditifs qui permettent de mieux entendre.
我们还要将冰箱和助听器（能够改善听力）的发明归功于他。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
箱，荣事达
河南省代理。
菜） 
在
密封起来，放在
罐子里
裹好，让
