Les programmes proposés aux amateurs de musique classique, sont très variés : musique vocale ou instrumentale, ancienne ou contemporaine ; symphonies, concertos, musique de chambre ou récitals de solistes connus.

古典的爱好者有很多不同的选择：声表演或器表演，古典的或近代的；交响、协曲、室内或著名的独表演。

Chen Qigang: Oui, par exemple, en 98, j'avais écrit une pièce qui s'appelle Reflet d'un temps disparu, ça a été créé au théâtre des Champs-Elysées avec le récital de France et Yoyo Ma, comme violoncelliste.

当然，例如，1998年，我写了一首《逝去的时光》(Reflet d'un temps disparu)，在香榭丽舍剧院由法国国家团演，马任大提琴手。

Admiration pour l'exploit, le tour de force que constituent le concerto et le récital, mais rancune aussi nous nous en voulons à nous-mêmes de notre propre admiration.

对协曲和独会所展现的壮举、惊人技艺的钦佩，但同时也对我们自身产生的这种钦佩心怀怨恨。

C'est un récital de la part des Bleus.