Vous n'avez pas finir de préparer votre devis pour la maison Renard et compagnie. je vais d'abord vous dicter une lettre.

您没有结束对Renard房屋和公司的估价。首先我要向您口述一封信。

Compère le Renard se mit un jour en frais, et retint à dîner commère la Cigogne.

狐狸的朋友们吃一顿新鲜的饭，把鹳鸟留在家里吃晚饭。

Capitaine Renard allait de compagnie avec son ami Bouc des plus haut encornés.

狐狸船长陪他的朋友有高高的角的公山羊一起。

Maman Ourse va voir René le Renard.

熊妈妈去看狐狸René。

Hélène Renard : Donc la ville a beaucoup d’avantages mais c’est surtout qu’elle offre, beaucoup d’attirance parce qu’il y a beaucoup de choses qui s’y passent.

伊莲娜 勒拿：所以城市有大优势，特别是它大的吸引力，为在这发生。

Le Renard s'en saisit, et dit : Mon bon Monsieur, Apprenez que tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écoute.

狐狸接到食物，并说：我的好先生，要知道，所有的奉承者，都是对听者有企图的。

Grand joueur de tours s’il en est un, Renard avait suggéré aux autres lièvres de se placer partout le long du parcours.

如果他是个大玩家的话，狐狸给其他兔子议说比赛过程中蹲点。

Nous étions en train d'étudier les fables, a dit la maîtresse, Le Corbeau et le Renard.

“我们正在学习寓言：《乌鸦和狐狸》” ，老师说。

Tout le monde était levé et criait, sauf Clotaire qui pleurait toujours dans son coin et Agnan qui était allé au tableau et qui récitait Le Corbeau et le Renard.

所有人都站起来呐喊，除坐在角落里哭泣的克劳岱和站在黑板下面背诵“乌鸦和狐狸”的阿尼昂。

Le Renard dit au Bouc : Que ferons-nous, compère ?

朋友，我们将要做什么？

Hélène Renard : Pourquoi l’orthographe est-elle un enjeu majeur pour la réussite des élèves ?

伊莲娜 赫纳：为什么拼写对于学生的成功至关重要呢？

Hélène Renard : Donc c’est très important.

伊莲娜 赫纳：所以这重要。

Hélène Renard : Si je vous envoie le mot « piratage » , qu’est-ce que vous avez envie de renvoyer comme réponse ?

伊莲娜·赫纳：如果我给您发送“盗版”这个词，您会想回答什么呢？

Hélène Renard : Vous remarquez justement que parmi des mots qui sont devenus internationaux, il y a le mot « hôtel » .

伊莲娜·赫纳：我们注意到，已经成为全球化的单词中包括“hôtel（酒店）”这个词。

J'ai fait couper tous mes foins sous prétexte qu'ils étaient mûrs, ils m'embêtaient, je ne voyais plus mes vaches, écrit Jule Renard dans son journal.

" 我借口牧草成熟，把它们都割掉， 它们实在太碍眼，我都找不到我的牛" 。朱利罗纳而在他的日记中写道。

Hélène Renard : Pourquoi justement, la ville a-t-elle un attrait tel qu’on voit bien qu’il y a une urbanisation incessante en tout cas depuis le 19ème siècle, c’est le mouvement.

伊莲娜 勒拿：为什么，我们看到城市有一种魅力，它从19世纪开始就不断的在城市化，是变化着的。

Et puis, en football, Hervé Renard, nouveau sélectionneur de la Côte d'Ivoire.

此外，在足球方面，赫尔韦·伦纳德出任科特迪瓦国家足球队新任主教练。