Il n'a jamais pu rejouer au mini-golf.

他再也不能高尔夫球了。

Ensuite, ils vont jouer, elle va donner d'autres explications, ils vont rejouer, etc.

接着他们玩游戏，Emma再作一番解释，然后再玩游戏。

Tu veux rejouer à une partie de l'avenir ?

想再玩一次未来吗？

J'ai souvent envie de rejouer cette pièce, même à la lecture, ce qui n'est pas toujours le cas chez les auteurs dramatiques ; même à la lecture, ça laisse des traces.

我一直都想再表演一次这个戏，甚至可以再阅读一次也好，这样作品在戏史上并不多见；即使在文学史上，这部作品也是具有里程碑是意义。

Bloquée par la maladie, cette troupe s'était vue contrainte, après accord avec notre Opéra, de rejouer son spectacle, une fois par semaine.

团被病封锁之后，只得与歌院签约，每星期重演一场《俄耳甫斯》。

On en parlait des coups de pied arrêtés pour le Paraguay de rejouer vite.

Mais pour raconter à quoi ça pouvait ressembler dans le ciel, les caméramans vont demander à l'équipage de rejouer le vol au pôle sud, mais plus tard pendant un vol pas loin du camp.

Je photographiais mes sœurs et ma mère et je leur demandais de rejouer des tableaux célèbres de l'histoire de l'art occidental qui mettaient en scène le corps des femmes.

Et en fait, on rejoue le passé finalement avec la présence de l'amour, et ça, ça change tout.

Le Groupe B rejouera la finale du dernier Mondial avec l'Espagne et le Pays-Bas face à face.

J'aurais rêvé pouvoir rejouer devant vous.

Zlatan Ibrahimovic pourra rejouer début mai.

Au contraire, ils seront accueillis d'entrée par une équipe du Sénégal motivée à l'idée de rejouer le coup de 2002.

À 44 ans, l'ex-numéro un mondiale a décidé de rejouer au tennis en compétition.